ТНМК — Вітер Надії şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ТНМК adlı sanatçının "Вітер Надії" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вітер надії… теплий та ніжний
І по хвилях я біжу
До сонця і світла, слідом за вітром
Я лечу на крилах сну…
Знаю я, де живе мрія
Хочеш, я навчу тебе літати
Зможу здійснити всі твої бажання
Але якщо будеш ти пам’ятати
Я сказати тобі не можу,
Чому сумують її очі
Її сльоза рятує від болю
Запам’ятай це, якщо захочеш…
II
Вітер надії в дії, я рахую мрії
Мрії папірцями падають у стіл
Вона чекає, у вітра питає
Чому саме ми, люди, не маємо крил
Я певною мірою відчуваю шкірою,
Як вітер її надіїї набуває сил
Лине попід хмарами старими растафарами
Спокій порушує, підіймає пил
Я сказати тобі не можу,
Чому сумують її очі
Її сльоза рятує від болю
Запам’ятай це, якщо захочеш…
Şarkı sözü çevirisi
Umut rüzgarı ... sıcak ve nazik
Ve dalgalar üzerinde koşuyorum
Güneşe ve ışığa, rüzgarın ardından
Uykunun kanatlarında uçuyorum…
Rüyanın nerede yaşadığını biliyorum.
Sana uçmayı öğretmemi ister misin?
Tüm arzularını yerine getirebilirim
Ama eğer hatırlarsan
Ben sana söylemek olamaz,
Gözleri neden üzgün
Gözyaşı acıdan kurtarır
İstersen bunu unutma.…
II
Eylem umut rüzgar, ben hayalleri inanıyorum
Kağıt rüyalar masaya düşer
Bekliyor, Vitra soruyor
Neden biz insanların kanatları yok
Cildi bir dereceye kadar hissediyorum,
Umutlarının rüzgarı nasıl güç kazanır
Eski rastafarların bulutlarının altında koşuyor
Huzur bozar, tozu kaldırır
Ben sana söylemek olamaz,
Gözleri neden üzgün
Gözyaşı acıdan kurtarır
İstersen bunu unutma.…