ТНМК — Забув şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ТНМК adlı sanatçının "Забув" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Такий вечір буває раз на рік
Мільярд на еру. П’ять на чоловічий вік
Берег океану, гітара на піску
І я хочу сказати, що шукав саме таку
Вона з іншої країни, нам бракує слів
Амури коло сонця припинили спів
Стріли загострили, навели приціл
Але піднявся вітер, застив їм очі пил
Були ми на прицілі, tu me monque, mon amie
Про те, що не відбулося, шкодуємо самі
Чому пізно розумієш, як маєш, то тримай
Я це ніколи не забуду. Гітаро, грай
II
Літо. Ніч. Піонерський табір.
Перша пісня. Перший алконапій
Карі очі, їм майже чотирнадцять
Той, хто керує, увімкнув повільні танці.
Ми біля вогню, гріємо долоні
Пальці прагнуть опинитися в полоні
Пісня позабулася, але лишився грув
Як же її звали? Я забув.
Я забув все, те що важило
Я забув, я забув
Все, що сам відчув я наживо
Я забув, я все забув
III
Погано — не назавжди. Назавжди — ніяк
Але прошу, ти не думай, що вийде саме так
Ти пригадай ті миті, коли сонце у зеніті
Коли ви несамовиті, до кінця відкриті
Бо потім буде пізно, потім стане зле
Сплять амури кляті, не чують мене
Ти теж мене не слухай, просто пам’ятай
Не забувай нічого. Гітаро, грай
Şarkı sözü çevirisi
Böyle bir akşam yılda bir kez olur
Bir milyar üzerinde bir dönem. Erkek yaşı için beş
Okyanus kıyısı, kum üzerinde gitar
Ve şunu söylemek istiyorum, tam olarak bir tane arıyordum
O başka bir ülkeden.
Güneşte cupids şarkı söylemeyi bıraktı
Oklar keskinleşti, nişan aldı
Ama rüzgar yükseldi, gözlerini toz haline getirdi
Hedefte bizdik, tu me monque, mon amie
Hakkında ne olmadı, pişman kendimizi
Neden geç anlamak, nasıl var, o zaman tutun
Bunu asla unutmayacağım. Gitar, Çal
II
Yaz. Gece. Öncü kamp.
İlk şarkı. İlk alkonanium
Kahverengi gözler, neredeyse on dört yaşındalar
Her kim yönetirse yavaş dans etti.
Ateşin yanındayız, avuçlarımızı ısıtıyoruz
Parmaklar esaret altında olmak için istekli
Şarkı unutuldu, ama gruv kaldı
Adı neydi? Ben unuttum.
Tarttığım her şeyi unuttum.
Unuttum, unuttum
Kendimi hissettiğim her şey canlı
Unuttum, unuttum.
III
Kötü-sonsuza kadar değil. Sonsuza kadar-hiçbir şekilde
Ama lütfen böyle olacağını düşünme.
Güneşin zirvede olduğu anları hatırla
Deli olduğunuzda, sonuna kadar açık
Çünkü çok geç olacak, çok kötü olacak.
Lanet cupids uyuyor, beni duymuyor
Sen de beni dinleme, sadece unutma
Hiçbir şeyi unutma. Gitar, Çal