To Speak Of Wolves — If We Don't, Who Will? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, To Speak Of Wolves adlı sanatçının "If We Don't, Who Will?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the sound escapes from my ears and my eyes, my sight*
They all betray me. Who would forgive this world?
I know they’re not what they had hoped to become.
Day after day, these gray walls stare back at me.
Telling me that I’m not alone.
Year after year, my mind fades out and I can’t believe this is really happening.
We are the lifeless. We are the lost
There’s no turning back from here
As the wasted days go by,
I can’t let myself turn into a failure, turn into a failed attempt.
This is the day that I won’t run. No I won’t run from this.
This is something I’ve come to accept.
This is something I’ve come to believe.
This is the reason there’s air to breathe.
That makes our hearts beat.
We are the lifeless. We are the lost.
There’s no turning back from here. There’s no turning back.
This is the day that I won’t run. No I won’t run from this.
Şarkı sözü çevirisi
Ses kulaklarımdan ve gözlerimden kaçarken, görüşüm*
Hepsi bana ihanet etti. Kim bu dünya affedecek mi?
Umdukları gibi olmadıklarını biliyorum.
Her geçen gün, bu gri duvarlar bana bakıyor.
Bana yalnız olmadığımı söylüyorsun.
Her yıl, aklım kayboluyor ve bunun gerçekten olduğuna inanamıyorum.
Biz cansız olanlarız. Bu kayıp mı olduk
Hayır geriye dönüyor
Boşa harcanan günler nasıl geçer,
Kendimi bir başarısızlığa, başarısız bir girişime dönüştüremem.
Bugün kaçamayacağım gün. Hayır bunu bırakmayacağım.
Bunu kabul etmeye geldim.
Buna inanmak için geldim bir şey var.
Bu yüzden nefes almak için hava var.
Bu kalplerimizi atıyor.
Biz cansız olanlarız. Kayıp olan biziz.
Buradan geri dönüş yok. Geri dönüş yok.
Bugün kaçamayacağım gün. Hayır bunu bırakmayacağım.