Toby Keith — Get Drunk And Be Somebody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toby Keith adlı sanatçının "Get Drunk And Be Somebody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah the big boss man, he likes to crack that whip
I ain’t nothing but a number on his timecard slip.
I give him 40 hours and a piece of my soul,
Puts me somewhere at the bottom of his totem pole,
Hell I don’t even think he knows my name…
Hey all week long I’m a real nobody,
But I just punched out and it’s paycheck Friday,
Weekends here, good God almighty,
I’m going to get drunk and be somebody
Somebody… Yeah, yeah, yeah…
My baby cuts hair at a beauty boutique,
Just blowin' and goin' till she dead on her feet,
They walk right in and sit right down,
She gives them what they want and then she spins 'em around,
Hey I don’t think they even know her name…
All week long she’s a real nobody,
but I just picked her up and it’s paycheck Friday,
Weekends here, good God almighty,
Baby lets get drunk and be somebody
Somebody… Yeah, yeah, yeah…
We’re just average people in an everyday bar,
driving from work in our ordinary cars,
and I like to come here with the regular joes,
drink all you want, be the star of the show
All week long bunch of real nobodies,
but we just punched out and it’s paycheck Friday,
Weekends here, good God almighty,
People let’s get drunk (lets get drunk!)
All week long we’re some real nobodies,
but we just punched out and it’s paycheck Friday,
Weekends here, good God almighty,
People lets get drunk and be somebody
(Let's Get Drunk!!!) Yeah, yeah, yeah…
Şarkı sözü çevirisi
Evet, büyük patron, kırbaç kırbaçlamayı seviyor
O zaman kartı slip hiçbir şey yoktu ama bir numara yok.
Ona 40 saat ve ruhumdan bir parça veriyorum,
Beni totem direğinin dibinde bir yere koyar,
Ben bile bilmiyorum cehennem adımı biliyor sanırım …
Hey bütün hafta boyunca ben gerçek bir hiçim,
Ama ben sadece yumrukladım ve Cuma günü maaş çekindeyim,
Burada hafta sonları, her şeye kadir olan Tanrı,
Sarhoş olup önemli biri olacağım.
Birisi... Evet, Evet, Evet…
Bebeğim bir güzellik butiğinde saçlarını keser,
Sadece esiyor ve ayaklarının üzerinde ölene kadar gidiyor,
Gir içeri ve otur ,
Onlara istediklerini veriyor ve sonra onları döndürüyor,
Hey biliyorsun onun adını bile sanmıyorum …
Bütün hafta boyunca o gerçek bir hiç,
ama onu yeni aldım ve Cuma günü maaş çekindeyiz.,
Burada hafta sonları, her şeye kadir olan Tanrı,
Bebeğim sarhoş olalım ve başka biri olalım
Birisi... Evet, Evet, Evet…
Biz sıradan bir barda sıradan insanlarız.,
sıradan arabalarımızda işten sürüş,
ve buraya normal joe'larla gelmeyi seviyorum.,
istediğin kadar iç, şovun yıldızı ol
Gerçek nobodies tüm hafta uzun demet,
ama biz sadece yumrukladık ve Cuma günü maaş çekindeyiz,
Burada hafta sonları, her şeye kadir olan Tanrı,
İnsanlar sarhoş olalım (sarhoş olalım!)
Bütün hafta boyunca gerçek bir değersiziz,
ama biz sadece yumrukladık ve Cuma günü maaş çekindeyiz,
Burada hafta sonları, her şeye kadir olan Tanrı,
İnsanlar sarhoş olalım ve birisi olalım
(Hadi sarhoş olalım!!! Evet, Evet, Evet…