Toby Keith — I Can't Take You Anywhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toby Keith adlı sanatçının "I Can't Take You Anywhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been a part of my life for so very long
It’s hard for me to believe sometimes that you’re really gone
I tuck your memory away in that special hiding place
Hoping no one could tell by the look on my face
That you’re still in my heart, always on my mind
Part of my everyday
Like just last night I went out for a bite
I tried to have fun with all of my might
But even the laughter, it wasn’t much of a break
'Cause right in the middle of my salad and steak
Bobby Joe walked in with a couple of friends
And said, «Hey have you heard from her at all man like
Where’s she been?»
And it, struck a nerve
And it, hit a vein
You’d think from all the tears I cried
And this broken-hearted pain
I wouldn’t have to carry you around with me But it seems like everywhere I go Somebody wants to know where you’ve been
Are you comin' back again, I swear
I can’t take you anywhere
So I left all alone, just headed back home
As I listened to the messages on my telephone
There was one from my sister
And one from an old friend
He said, «I drove by your house tonight dude but
You weren’t in Just checkin' up on you boy, I hope you’re doin' alright
Oh by the way man, I seen her last night
And it, struck a nerve
And it, hit a vein
You’d think from all the tears I cried
And this broken-hearted pain
I wouldn’t have to carry you around with me But it seems like everywhere I go Somebody wants to know where you’ve been
Are you comin' back again, I swear
I can’t take you anywhere
I swear, I can’t take you
Just can’t take you
I can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır hayatımın bir parçasısın.
Bazen gerçekten gittiğine inanmak benim için zor.
Hafızanı o özel saklanma yerine koyuyorum.
Umarım kimse yüzümdeki ifadeden anlayamaz.
Hala kalbimde olduğunu, her zaman aklımda olduğunu
Günlük hayatımın bir parçası
Dün gece bir şeyler atıştırmak için dışarı çıktım.
Tüm gücümle eğlenmeye çalıştım
Ama kahkaha bile, çok fazla bir mola değildi
Çünkü salatamın ve bifteğimin tam ortasında
Bobby Joe birkaç arkadaşıyla içeri girdi
Ve dedi ki: "Hey, ondan hiç haber aldın mı?
Nerelerdeydi?»
Ve bu, bir sinir vurdu
Ve damarını
Ağladığım tüm gözyaşlarından
Ve bu kırık kalpli acı
Seni yanımda taşımak zorunda kalmazdım ama gittiğim her yerde birileri nerede olduğunu bilmek istiyor gibi görünüyor
Yemin ederim, tekrar gelecek misin?
Seni hiçbir yere götüremem.
Bu yüzden yapayalnız kaldım, sadece eve döndüm
Telefonumdaki mesajları dinlerken
Kız kardeşimden bir tane vardı.
Ve eski bir arkadaştan
Dedi ki, " bu gece evine gittim dostum ama
Sadece seni kontrol etmiyordun evlat, umarım iyi yapıyorsundur.
Bu arada dostum, onu dün gece gördüm.
Ve bu, bir sinir vurdu
Ve damarını
Ağladığım tüm gözyaşlarından
Ve bu kırık kalpli acı
Seni yanımda taşımak zorunda kalmazdım ama gittiğim her yerde birileri nerede olduğunu bilmek istiyor gibi görünüyor
Yemin ederim, tekrar gelecek misin?
Seni hiçbir yere götüremem.
Yemin ederim, seni götüremem.
Sadece sen alabilirsin
Seni hiçbir yere götüremem.
Seni hiçbir yere götüremem.
Seni hiçbir yere götüremem.
Seni hiçbir yere götüremem.