Toby Keith — Scat Cat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toby Keith adlı sanatçının "Scat Cat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well momma’s in the kitchen cooking apple stew
Daddy’s in the holler and he’s cooking something too
Daddy makes the whiskey, momma say the prayer
I fly up and down the back roads
It’s a family affair
And I know the day is coming
My luck will run its course
Gotta slow down with a woman
Ride a faster horse
If the bullet doesn’t find me They’ll let me rot in jail
Scat cat, you’ve got gravy on your tail
Now the old man’s hard on momma, but he’s harder on his son
Momma always told me first chance that you get boy, cut and run
I got whiskey in the backseat, momma it’ll be alright
I got one more run I’ve got to make, to Little Rock tonight
And I know the day is coming
My luck will run its course
Gotta slow down with a woman
Ride a faster horse
If the bullet doesn’t find me They’ll let me rot in jail
Scat cat, you’ve got gravy on your tail
Now wrong ain’t always wicked
But law ain’t always right
If a young man has a breaking point
Then the lawman has a price
I let that sheriff catch me Yeah I got a pistol too
I made him an offer that he could not refuse
We took that load of whiskey
We went to Little Rock
I left him handcuffed at the airport
Long term parking lot
And I knew the day was coming
My luck would run its course
Never slowed down with a woman
Never found a faster horse
But the bullet didn’t find me I ain’t rotting in no jail
Scat cat, you’ve got gravy on your tail
Gravy, scat cat
Şarkı sözü çevirisi
Annem mutfakta elma yahnisi pişiriyor.
Babam bağırıyor ve o da bir şeyler pişiriyor.
Babam viski yapar, annem dua eder
Arka yollarda yukarı ve aşağı uçuyorum
Aile içi mesele bu
Ve günün geldiğini biliyorum.
Benim şansım onun ders çalışır
Bir kadınla yavaşlamalıyım.
Daha hızlı bir ata binmek
Eğer kurşun beni bulamazsa hapiste çürümeme izin verirler.
Scat cat, kuyruğunda sos var
Şimdi annen baban zor, ama oğlu için en zor olan o
Annem bana her zaman ilk fırsatta çocuğu alıp kaçacağını söylerdi.
Arka koltukta viski var, anne. her şey düzelecek.
Bu gece Little rock'a gitmem gereken bir koşum daha var.
Ve günün geldiğini biliyorum.
Benim şansım onun ders çalışır
Bir kadınla yavaşlamalıyım.
Daha hızlı bir ata binmek
Eğer kurşun beni bulamazsa hapiste çürümeme izin verirler.
Scat cat, kuyruğunda sos var
Şimdi yanlış her zaman kötü değildir
Ama hukuk her zaman doğru değildir.
Genç bir adamın kırılma noktası varsa
O zaman Kanun adamının bir bedeli var.
O Şerifin beni yakalamasına izin verdim.
Reddemeyeceği bir teklif yaptım
Viski bu yükü aldık
Little Rock gittik
Onu havaalanında kelepçeli bıraktım.
Uzun süreli otopark
Ve günün geleceğini biliyordum.
Benim şansım onun ders çalışır
Bir kadınla asla yavaşlamadım
Daha hızlı bir at bulamadım
Ama kurşun beni bulmadı. hapishanede çürümeyeceğim.
Scat cat, kuyruğunda sos var
Sos, scat kedi