TobyMac — Diverse City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TobyMac adlı sanatçının "Diverse City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They call us Diverse City, we’re colorful good
It’s like a freak show in your neighborhood
So, if you wanna praise you can come on down
Cause this freak show’s leaving the ground
Up, up and away, baby we don’t play, maybe you thought you was done for the day
He said, she said, I said this, that you can’t get away from your moment of bliss
Stirring, we’ll lure you in and we’ll make room for the shade of skin
Short ones, tall ones, skinny ones, bigger, love is the gun and we pullin' that
trigger
So you send me and I’ll send you hope in the form of a new tattoo
Mine is the shiny city on a hill and yours, of course, is the colors that fill
it We’ll take you high, we’ll take you higher
Now come to the city where you can praise
If you’re black, if you’re white, if you’re yellow or grey
In the morning, in the night, anytime of day
What’s that place — Diverse City
With curls in your hair and braids on the side
Straight shake’em loose, just come on and ride
We’re a body with parts, like you and me Together we make diversity
Welcome to Diverse City, we’re colorful good
It’s like a freak show in your neighborhood
So, if you wanna praise you can come on down
Cause this freak show’s leaving the ground
Said we’re Diverse City, we’re colorful goods
It’s just a state of mind, we gonna shine the way that we should, baby
So, if you wanna praise you can come on down
Cause this freak show’s leaving the ground
You bring the heart, I’ll bring the soul
I’ll bring the flag, you bring the pole
We’ll fly it high so the whole world knows
The dream of a king 'bout to unfold
We 'bout to do this thing for real
Diverse City got mass appeal
So put your hand in the hand of mine
And we’ll spread this love like dandelions
Şarkı sözü çevirisi
Bize farklı şehir diyorlar, biz çok renkliyiz.
Mahallenizde bir ucube gösterisi gibi
Yani, eğer övmek istiyorsan, aşağı gelebilirsin
Çünkü bu ucube şovu yerden ayrılıyor.
Yukarı, Yukarı ve uzak, bebeğim biz oynamıyoruz, belki de bugün için bittiğini düşündün
Bu, o uzakta olduğu bir anda gelen mutluluk alabilirsiniz dedi, dedi, dedim
Karıştırarak, sizi cezbedeceğiz ve cildin gölgesine yer açacağız
Kısa olanlar, uzun olanlar, sıska olanlar, daha büyük olanlar, aşk silahtır ve biz onu çekiyoruz
tetik
Bu yüzden beni gönder ve sana yeni bir dövme şeklinde umut göndereceğim
Benimki bir tepede parlak bir şehir ve sizinki elbette onları dolduran renkler
yüksek götüreceğiz daha da yüksek alırız
Şimdi övünebileceğiniz şehre gelin
Eğer siyahsanız, beyazsanız, sarı veya gri iseniz
Sabah, gece, günün herhangi bir saatinde
Bu yer nedir — farklı şehir
Saçınızda bukleler ve yan tarafta örgüler ile
Düz shake ' em gevşek, sadece gel ve binmek
Biz parçaları olan bir bedeniz, senin ve benim gibi birlikte çeşitlilik yaratıyoruz
Farklı şehre hoş geldiniz, çok iyiyiz
Mahallenizde bir ucube gösterisi gibi
Yani, eğer övmek istiyorsan, aşağı gelebilirsin
Çünkü bu ucube şovu yerden ayrılıyor.
Farklı bir şehir olduğumuzu, renkli bir ürün olduğumuzu söyledi
Sadece bir düşünce değil, biz bu şekilde, bebek shine yapacağız
Yani, eğer övmek istiyorsan, aşağı gelebilirsin
Çünkü bu ucube şovu yerden ayrılıyor.
Sen kalbi getir, ben de ruhu getireceğim.
Ben bayrağı getireceğim, sen de direği getir.
Tüm dünya bilsin diye yükseklere uçacağız.
Bir kralın rüyası açılmak için
Bunu yapacak mıyız dersin gerçek
Farklı şehir kitlesel çekiciliği var
Bu yüzden elini benim elime koy
Ve bu sevgiyi Karahindiba gibi yayacağız