TobyMac — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TobyMac adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey
Every time I try to go in alone
I get shut down
Locked up and held captive
in the clutches of my doubt
We go back, we go forth
We go back
I’m sick with vertigo
Weary of my ways, my days
My ebbs and flows, so I wanna feel a new day
(There's gotta be more than this)
I wanna live a new way
(There's gotta be more)
I wanna feel a new day
(There's gotta be more)
I wanna live a new way
(There's just gotta be more)
Right here, right now
Under the stars
I promise you my heart
'Cause it starts tonight
We wanna rise
We wanna touch the other side
(It starts tonight)
We wanna soar
We wanna reach right out for more
('Cause it starts tonight)
We wanna rise
We wanna touch the other side
(It starts tonight)
We wanna soar
We wanna reach right out for more
('Cause it starts tonight)
Tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight
Can’t feel like any night before
Under the sky full of stars
With hearts that want more
(Tonight)
Like a river no dam can hold
Bein' drivin' by a source
Overflowin' our souls
(Tonight)
Won’t be like
Any night we have seen
It changes everything
Right here right now
Under the stars
I promise you my heart
'Cause it starts tonight
We wanna rise
We wanna touch the other side
(It start tonight)
We wanna soar
We wanna reach right out for more
('Cause it starts tonight)
We wanna rise
We wanna touch the other side
(It starts tonight)
We wanna soar
We wanna reach right out for more
('Cause it starts tonight)
Tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight
So let us seize this night
Let us make off great
It’s on like the break of dawn
So let us seize this night
Let us make our flight
It’s on like the break of dawn
Tonight
Tonight
('Cause it starts tonight)
('Cause it starts tonight)
I wanna feel a new day
I wanna live a new way
(It starts tonight)
I wanna feel a new day
I wanna live a new way
(We don’t wanna fall tonight)
We wanna rise
We wanna touch the other side
(We wanna shine tonight)
We wanna soar
We wanna reach right out for more
(We don’t wanna fall tonight)
We wanna rise
We wanna touch the other side
(We wanna shine tonight)
We wanna soar,
We wanna reach right out for more
(We don’t wanna fall tonight)
Tonight tonight
(We wanna shine tonight)
Tonight tonight
'Cause it starts tonight
Şarkı sözü çevirisi
Hey
Ne zaman yalnız gitmeye çalışsam
Kapatılacağım.
Kilitli ve esir tutuldu
şüphemin pençelerinde
Geri dönüyoruz, ileri gidiyoruz
Geri dönüyoruz
Baş dönmesi olan hasta oluyorum
Yollarımdan, günlerimden yoruldum.
Gelgitlerim ve akışlarım, bu yüzden yeni bir gün hissetmek istiyorum
(Bundan daha fazlası olmalı)
Yeni bir şekilde yaşamak istiyorum
(Daha fazlası olmalı)
Yeni bir gün hissetmek istiyorum
(Daha fazlası olmalı)
Yeni bir şekilde yaşamak istiyorum
(Daha adil olmalı )
Tam burada, tam şimdi
Yıldızların altında
Sana söz veriyorum kalbim
Çünkü bu gece başlıyor.
Artış istiyoruz
Diğer tarafa dokunmak istiyoruz.
(Bu gece başlıyor)
Uçmak istiyoruz
Daha fazlası için doğruca uzanmak istiyoruz
(Çünkü bu gece başlıyor)
Artış istiyoruz
Diğer tarafa dokunmak istiyoruz.
(Bu gece başlıyor)
Uçmak istiyoruz
Daha fazlası için doğruca uzanmak istiyoruz
(Çünkü bu gece başlıyor)
Bu gece, bu gece
Bu gece, bu gece, bu gece
Bu gece
Daha önce hiç bir gece gibi hissetmiyorum
Yıldızlarla dolu gökyüzünün altında
Daha fazlasını isteyen kalplerle
(Bu gece)
Bir nehir gibi hiçbir baraj tutamaz
Bir kaynak tarafından' drivin ' olmak
Overflowin' ruhlarımız
(Bu gece)
Gibi olmayacak
Gördüğümüz herhangi bir gece
Her şeyi değiştiriyor
Şu anda burada
Yıldızların altında
Sana söz veriyorum kalbim
Çünkü bu gece başlıyor.
Artış istiyoruz
Diğer tarafa dokunmak istiyoruz.
(Bu gece başlıyor)
Uçmak istiyoruz
Daha fazlası için doğruca uzanmak istiyoruz
(Çünkü bu gece başlıyor)
Artış istiyoruz
Diğer tarafa dokunmak istiyoruz.
(Bu gece başlıyor)
Uçmak istiyoruz
Daha fazlası için doğruca uzanmak istiyoruz
(Çünkü bu gece başlıyor)
Bu gece, bu gece
Bu gece, bu gece, bu gece
Bu gece
Bu yüzden bu geceyi ele geçirelim
Harika bir şey yapalım
Şafak sökerken olduğu gibi
Bu yüzden bu geceyi ele geçirelim
Uçuşumuzu yapalım.
Şafak sökerken olduğu gibi
Bu gece
Bu gece
(Çünkü bu gece başlıyor)
(Çünkü bu gece başlıyor)
Yeni bir gün hissetmek istiyorum
Yeni bir şekilde yaşamak istiyorum
(Bu gece başlıyor)
Yeni bir gün hissetmek istiyorum
Yeni bir şekilde yaşamak istiyorum
(Bu gece düşmek istemiyoruz)
Artış istiyoruz
Diğer tarafa dokunmak istiyoruz.
(Bu gece parlamak istiyoruz)
Uçmak istiyoruz
Daha fazlası için doğruca uzanmak istiyoruz
(Bu gece düşmek istemiyoruz)
Artış istiyoruz
Diğer tarafa dokunmak istiyoruz.
(Bu gece parlamak istiyoruz)
Uçmak istiyoruz,
Daha fazlası için doğruca uzanmak istiyoruz
(Bu gece düşmek istemiyoruz)
Bu gece bu gece
(Bu gece parlamak istiyoruz)
Bu gece bu gece
Çünkü bu gece başlıyor.