Tocotronic — Das Unglück muss zurückgeschlagen werden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tocotronic adlı sanatçının "Das Unglück muss zurückgeschlagen werden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es ist erschreckend aber wahr
Die Dürftigkeit in die wir Jahr für Jahr
In allen Lebenslagen lebenslänglich sozusagen
Eingeschlossen sind
Wird mehr und mehr und mehr und mehr
Wird mehr und mehr und mehr und mehr
Uns unerträglicher
Selbst wenn wir beisammen sitzen
In unserem Lieblingsbrauereilokal
Dann sollten wir wissen
Dass mit jedem Bissen
Den wir wie von Sinnen
Nahezu herunterschlingen
Ehe wir uns versehen
Unser Stolz und unsere Würde verloren gehen
Und die Alltäglichkeit
Die man uns jederzeit
Aus vollen Fässern zapft
Macht uns nicht mehr betrunken sondern vielmehr bewusst
Dass das Unglück überall zurückgeschlagen werden muss
Şarkı sözü çevirisi
Bu korkunç ama gerçek
Kıtlık hangi biz yıl sonra yıl
Her durumda ömür boyu, tabiri caizse
Dahil olan:
Daha fazla ve daha fazla ve daha fazla ve daha fazla
Daha fazla ve daha fazla ve daha fazla ve daha fazla
Bize dayanılmaz
Birlikte oturduğumuzda bile
En sevdiğimiz bira fabrikasında
Sonra öğreniriz
Her lokma ile
Duyularımızdan hoşlandığımız şey
Neredeyse aşağı döngü
Biz bilmeden önce
Gururumuz ve haysiyetimiz kayboldu
Ve gündelik hayat
Herhangi bir zamanda adam bize
Tam varillerden, musluklardan
Artık bizi sarhoş yapar ama oldukça farkında
Bu talihsizlik her yerde püskürtülmelidir