Tocotronic — Ja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tocotronic adlı sanatçının "Ja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daß die Dinge die uns einmal
Fast schon fröstelnd machten vor Glückseligkeit
Uns schon nach kurzer Zeit
Nur kaum mehr noch berühren
Selbst dann noch wenn wir spüren
Daß wir letztlich danach jagen
Immer wieder «Ja» zu sagen
Eben weil wir darum wissen
Daß wir schnell genug vermissen
Was uns damals wichtig war
Und es wird uns klar
Wir kommen um vor Freude
Auf eine Geschichte
Die uns nicht viel bedeutet
Die gar nichts anderes will
Als unseren Durst zu stillen
Und die uns deshalb zwingt
Und innerlich notwendig
Letztlich ja unendlich
Langweilt und verständlich macht
Daß alles gut ist wie es ist (3x)
Daß dieser Stumpfsinn heilsam ist
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar olan şeyler
Neredeyse mutluluk ile yapılan titreme
Kısa bir süre sonra bize
Zar zor dokunma artık
Hissettiğimizde bile
Sonunda bunun için avlanıyoruz
Tekrar tekrar "Evet" demek
Tam olarak bunu bildiğimiz için
Yeterince hızlı özlüyoruz
O zamanlar bizim için önemli olan neydi
Ve bu bizim için netleşiyor
Sevinçten ölüyoruz
Bir hikaye üzerinde
Bize pek bir şey ifade etmez ki
Kim başka bir şey istemiyor
Dindirmek için daha susuzluğumuzu
Ve bu yüzden bizi zorluyor
Ve dahili olarak gerekli
Sonuçta, sonsuz
Sıkıldım ve anlaşılabilir hale getirir
Her şey olduğu gibi iyi (3x)
Bu aptallık iyileşiyor