Todd Agnew — Still Has A Hold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Agnew adlı sanatçının "Still Has A Hold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many times when I was little
I’d hold my Daddy’s hand
And many times I thought I was so strong
I’d let go and try to stand
But many times I fell and was so ashamed
Never good enough
But someone failed to tell me
That holding on doesn’t do too much
Sometimes I’m on the mountain
Holding on to Your hand
Sometimes I’m in the middle
Holding the best I can
Sometimes I’m in the valley
And I let go long ago
When my hand is weak and tired
Your hand still has a hold
Many times when I was a child
They told me to follow the rules
Many times I tried oh so hard
To do what they wanted me to
But many times I failed and in my disgrace
I couldn’t call Your name
But I found that though I left You
You were with me all the same
Sometimes I’m on the mountain
Holding on to Your hand
And sometimes I’m in the middle
Holding the best I can
Sometimes I’m in the valley
And I let go long ago
When my hand is weak and tired
Your hand still has a hold
I’ve tried to hold on to You
Seems the best that I can do is sometimes
Doing everything I can
But it’s slipping through my hands sometimes
And if You’re looking for consistency
Look to someone else
'Cause I’m holding hands with Heaven
While I’m making eyes at Hell
And if I’m ever gonna change
God, I need Your help
Sometimes I’m on the mountain
Holding on to Your hand
Sometimes I’m in the middle
Holding the best I can
Sometimes I’m in the valley
And I let go long ago
My hand is weak and tired
But Your hand still has a hold
When my hand is weak and tired
But Your hand still has a hold
Still has a hold
Şarkı sözü çevirisi
Ben küçükken birçok kez
Babamın elini tutardım.
Ve birçok kez çok güçlü olduğumu düşündüm
Bırakırdım ve ayakta durmaya çalışırdım
Ama birçok kez düştüm ve çok utandım
Asla yeterince iyi değil
Ama birilerine anlatmam için beni başarısız oldu
Bu tutmak çok fazla bir şey yapmaz
Bazen dağdayım
Elini tutmak
Bazen ortasındayım.
En iyi tutarken gördüm
Bazen vadideyim.
Ve uzun zaman önce gitmesine izin verdim
Elim zayıf ve yorgun olduğunda
Elin hala bir tutuş var
Çocukken birçok kez
Kurallara uymamı söylediler.
Birçok kez denedim oh çok zor
Benden istediklerini yapmak için.
Ama birçok kez başarısız oldum ve utanç içinde
Adını bile arayamadım
Ama seni terk etmeme rağmen buldum.
Hep benimle birlikteydin.
Bazen dağdayım
Elini tutmak
Ve bazen ortasındayım
En iyi tutarken gördüm
Bazen vadideyim.
Ve uzun zaman önce gitmesine izin verdim
Elim zayıf ve yorgun olduğunda
Elin hala bir tutuş var
Sana tutunmaya çalıştım.
Bazen yapabildiğim en iyi şey ...
Elimden geleni yapmaya çalışıyorum
Ama bazen ellerimin arasından kayıp gidiyor
Ve eğer tutarlılık arıyorsanız
Başkasına bak
Çünkü Cennetle el ele tutuşuyorum.
Cehennemi seyrederken
Ve eğer değişeceksem
Tanrım, yardımına ihtiyacım var
Bazen dağdayım
Elini tutmak
Bazen ortasındayım.
En iyi tutarken gördüm
Bazen vadideyim.
Ve uzun zaman önce gitmesine izin verdim
Elim zayıf ve yorgun
Ama elinin hala bir tutuşu var
Elim zayıf ve yorgun olduğunda
Ama elinin hala bir tutuşu var
Hala bir tutun var