Todd Rundgren — Be Nice to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Rundgren adlı sanatçının "Be Nice to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No catch, no strings
None of the usual things
I’m happy just to lay and look
Let’s throw out the book
Now we’re off the hook
And please just be nice to me Won’t you be nice to me So tired, so sad
So sick of being had
By everyone who comes along
Would it be so wrong
If you played along
And please just be nice to me And would it bring you down if I hang around
Just be nice to me It’s been a long, long time since I felt so fine
And I know your love is fine
I know what’s on your mind but
Don’t laugh, don’t cry
Don’t make me wonder why
You’re doing what you’re doing now
Can’t you see somehow
It’s the wrong time now
So please just be nice to me You know I ain’t in heat
And it would feel real neat
If you would just be nice to me Come on think of me
Şarkı sözü çevirisi
Yakalama yok, ip yok
Her zamanki şeylerin hiçbiri
Sadece uzanıp baktığım için mutluyum
Hadi kitabı atalım.
Şimdi paçayı kurtardık.
Ve lütfen bana iyi davran, bana iyi davran, çok yorgun, çok üzgün değil misin
Sahip olmaktan çok bıktım
Birlikte gelen herkes tarafından
Bu çok yanlış olur mu
Eğer birlikte oynadıysanız
Ve lütfen bana karşı nazik ol ve etrafta dolaşırsam seni mahveder mi
Bana iyi davran. kendimi iyi hissetmeyeli çok uzun zaman oldu.
And I know your love is fine
Aklında ne olduğunu biliyorum ama
Gülme, ağlama.
Ben de merak ediyorum neden
Şimdi ne yapıyorsan onu yapıyorsun.
Bir şekilde göremiyor musun?
Şimdi yanlış zaman
Bu yüzden lütfen bana iyi davran.
Ve bu çok temiz olurdu
Eğer bana iyi davranırsan, hadi beni düşün.