Todd Rundgren — Public Servant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Rundgren adlı sanatçının "Public Servant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Public servant, public slave
It’s one single slice from the cradle to the grave
Can’t remember why you’re still in the race
To be a public servant, public slave
You got to know who Satan is You know you made him come alive
You let the yahoos write the script
When you sold your soul to survive
I only want to hear my voice
Come on, hit me where I live
Let’s imagine we had a choice
Let’s pretend we’re persuasive
I guess it keeps you off the street
I guess you couldn’t find honest work
And you’re content to follow the fleet
Hanging 'round with world-class jerks
I guess you can’t have too little class
Sometimes it pays to have no soul
Just keep your mindset in the past
And your head up your asshole
It’s not as if we couldn’t cope
It’s not as if the pope eloped
It’s just as if you’re out of hope
And if you can’t stand twice as tall
If you’re too afraid to fall
If you haven’t got the balls
Cut 'em loose
Şarkı sözü çevirisi
Kamu görevlisi, kamu köle
Beşikten mezara kadar tek bir dilim
Hala yarıştasın neden hatırlamıyorum
Kamu görevlisi olmak, kamu kölesi olmak
Şeytanın kim olduğunu bilmelisin. onu hayata döndürdüğünü biliyorsun.
Yahudilerin senaryoyu yazmasına izin verdin.
Hayatta kalmak için ruhunu sattığın zaman
Sadece sesimi duymak istiyorum.
Yaşadığım yerde hadi vur bana
Bir seçeneğimiz olduğunu düşünelim.
İkna ediciymişiz gibi davranalım.
Sanırım seni sokaklardan uzak tutuyor.
Sanırım dürüst bir iş bulamadın.
Ve filoyu takip etmekten memnunsun.
Dünya standartlarında gerizekalı ile asılı
Çok küçük bir sınıf var sanırım
Bazen ruhun olmaması için para ödüyor
Sadece zihniyetinizi geçmişte tutun
Ve kafanı kıçına sokuyorsun.
Sanki baş edemedi eğer biz değil
Papa kaçmış gibi değil.
Sanki hiç umudun yokmuş gibi.
Ve eğer iki kat daha uzun duramazsan
Eğer düşmekten çok korkuyorsan
Eğer cesaretin yoksa
Bırakın gitsinler