Todd Rundgren — Temporary Sanity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Rundgren adlı sanatçının "Temporary Sanity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had such great expectations of the world’s benevolence
Of benevolence
I prefer hallucinations 'cause they tend to make more sense
Than experience
But it was just another sneak attack of temporary sanity
It was a pleasant stay, but now I’m back from temporary sanity
My temporary sanity
I began to grow dependent on a thing called common sense
It was common sense
But my world grew too resplendent that the strain was too intense
Without self-defense
The pool spreads 'cross the pavement where the sniper made him lie
And he looks just like my youngest, and I’m watching him die
I must remind myself I’ve seen this, it’s all ancient history
One long trail of twisted bodies as the strong crush the weak
We must be crazy, we are crazy, this is our natural state
As our children die around us, we just sit here and wait
For a little temporary sanity
Some temporary sanity
There’s a chance that we would still get the picture
If reality just came up and bit ya But the news team would never report it Because there’s too much evidence to support it If we was stupider the problem would vanish
But our brains are much more than we can manage
We say we want something so bad we can taste it But once we get it, then we turn 'round and waste it We got a twisted fixation with the marketplace
And every sufferin' soul is just another face
We think we’re bein' manipulated from outer space
It’s the collective guilty conscience of the human race
We get joyful when we look upon a lesser man
A specimen we can be sure that we’re better than
There is no shortage of supply of pride and vanity
There is no explanation but INSANITY
You’re listening to Prozac while the message goes unheard
It’s the final word
We must be crazy, we must be crazy
There’s no explanation so we must be crazy
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın yardımseverliğinden çok büyük beklentilerim vardı
Hayırseverlik
Halüsinasyonları tercih ederim çünkü daha mantıklı olma eğilimindedirler.
Deneyim daha
Ama bu sadece geçici akıl sağlığının bir başka gizli saldırısıydı
Güzel bir tatil oldu, ama şimdi geçici akıl sağlığımdan geri döndüm
Geçici akıl sağlığım
Sağduyu denilen bir şeye bağımlı olmaya başladım
Bu sağduyu oldu
Zorlanma çok yoğun olduğunu, ama dünya çok şaşaalı büyüdü
Kendini savunma olmadan
Havuz, keskin nişancının onu yalan söylediği kaldırımdan geçiyor
Ve en küçüğüme benziyor ve onun ölmesini izliyorum
Kendime bunu gördüğümü hatırlatmalıyım, hepsi eski bir tarih
Güçlü aşık olmuş cesetlerden birinin uzun iz zayıf
Deli olmalıyız, deliyiz, bu bizim doğal durumumuz
Çocuklarımız etrafımızda ölürken, burada oturup bekleyeceğiz.
Biraz geçici akıl sağlığı için
Bazı geçici akıl sağlığı
Hala resmi alabilmemiz için bir şans var.
Eğer gerçeklik ortaya çıkıp seni ısırsaydı, ama haber ekibi bunu asla rapor etmezdi, çünkü onu desteklemek için çok fazla kanıt var, Eğer daha aptal olsaydık, sorun ortadan kalkacaktı
Ama beynimiz yönetebileceğimizden çok daha fazlası
Tadı alabileceğimiz kadar kötü bir şey istediğimizi söylüyoruz, ama bir kez aldığımızda, o zaman dönüyoruz ve boşa harcıyoruz.
Ve her acı çeken ruh sadece başka bir yüzdür
Uzaydan manipüle edildiğimizi düşünüyoruz.
Bu, insan ırkının kolektif suçlu vicdanıdır
Daha küçük bir adama baktığımız zaman seviniriz.
Daha iyi olduğumuzdan emin olabileceğimiz bir örnek.
Gurur ve kibir arzı sıkıntısı yoktur
Delilik dışında bir açıklama yok
Mesaj duyulmamışken Prozac'ı dinliyorsun.
Bu son söz
Deli olmalıyız, deli olmalıyız
Bunun bir açıklaması yok, bu yüzden delirmiş olmalıyız.