Todd Rundgren — The Waiting Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Todd Rundgren adlı sanatçının "The Waiting Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Every time that I fall for that same old trick
I punish myself with the same old stick
I want to believe it so badly I deceive myself
Forgetting reality
Ignoring the fact that you’re altogether someplace else
Forgetting reality
But I swear here and now
The truth shall be mine
And surrender to my prayer
The weapon is time
I’ll play your waiting game
I’m gonna win the win the waiting game
I’ll play your waiting game
I’m gonna win this game my friend
And forget you in the end
Your memory seems like a living thing
I never know if I’m imagining
I look at your face and I know that’s impossible
Forgetting it’s just a dream
Now I’m hearing your voice saying anything is possible
Forgetting it’s just a dream
And I still can’t say why
You keep invading my mind
But this uncontrolled fixation
Grows weaker with time
A cloud of unknowing floats between you and me A trickle of love still flows between you and me But we live in different galaxies
But I swear here and now
Your heart will be mine
You’ll surrender to my love
My weapon is time
And your wall of resistance
I will slowly undermine
While your uncontrolled fixation
Grows stronger with time
I’ll play your waiting game
I’m gonna win the win the waiting game
I’ll play your waiting game
I’m gonna win this game my friend
And I’ll be with you in the end
I’ll play, yes I will

Şarkı sözü çevirisi

Her zaman aynı eski numaraya aşık oluyorum
Kendimi aynı eski sopayla cezalandırıyorum
İnanmak istiyorum bu kadar çok kendimi kandırmayı ben
Gerçekliği unutmak
Tamamen başka bir yerde olduğun gerçeğini görmezden gelmek
Gerçekliği unutmak
Ama şimdi ve burada yemin ederim
Gerçek benim olacak
Ve dualarıma Teslim ol
Silah zamanı
Bekleme oyununu oynayacağım.
Bekleme oyununu kazanacağım.
Bekleme oyununu oynayacağım.
Bu oyunu kazanacağım dostum.
Ve sonunda seni unutuyorum
Hafızan canlı bir şey gibi görünüyor
Hayal edip etmediğimi asla bilemem.
Yüzüne bakıyorum ve bunun imkansız olduğunu biliyorum.
Unutmak sadece bir rüya
Şimdi her şeyin mümkün olduğunu söylediğini duyuyorum.
Unutmak sadece bir rüya
Ve hala nedenini söyleyemem
Aklımı istila etmeye devam ediyorsun.
Ama bu kontrolsüz fiksasyon
Zamanla zayıflar
Bilinmeyenlerin bulutu seninle benim aramda yüzüyor aşk damlası hala seninle benim aramda akıyor ama farklı galaksilerde yaşıyoruz
Ama şimdi ve burada yemin ederim
Kalbin benim olacak
Aşkıma teslim olacaksın.
Silahım zaman.
Ve direniş duvarınız
Yavaş yavaş zayıflatacağım
Kontrolsüz fiksasyonunuz sırasında
Zamanla daha da güçlenir
Bekleme oyununu oynayacağım.
Bekleme oyununu kazanacağım.
Bekleme oyununu oynayacağım.
Bu oyunu kazanacağım dostum.
Ve sonunda seninle olacağım
Oynayacağım, Evet oynayacağım