Todd Rundgren — We Gotta Get You A Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Rundgren adlı sanatçının "We Gotta Get You A Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
We Gotta Get You A Woman
We Gotta Get You a Woman
Todd Rundgren
Leroy, boy, is that you?
I thought your post-hangin' days were through,
Sunk-in eyes and full of sighs,
Tell no lies, you get wise,
I tell you now we’re gonna pull you through,
There’s only one thing left that we can do.
We gotta get you a woman,
It’s like nothin' else to make you feel sure you’re alive.
We gotta get you a woman,
We better get walkin', we’re wastin' time talkin' now.
Leroy, boy, you’re my friend
You say how and I’ll say when
Come and meet me down the street
Take a seat, it’s my treat
You may not ever get this chance again
That empty feeling’s just about to end.
Talkin' 'bout life and what it means to you,
It don’t mean nothin' if it don’t run through
I got one thing to say, you know it’s true
You got to find some time to get this thing together.
Talkin' 'bout things about that special one
They may be stupid but they sure are fun
I’ll give it to you while we’re on the run
Because we ain’t got time to get this thing together, 'cause we Got to get together with a woman who has been around,
One who knows better than to let you down,
Let’s hope there’s still one left in this whole town,
And that she’ll take some time to get this thing together.
We gotta get you a woman
And when we’re through with you,
We’ll get me one too. From: Todd & Sharon Peach
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Bir Kadın Bulmalıyız
Bir Kadın bulmalıyız
Todd Rundgren
Leroy, evlat, sen misin?
Asılma sonrası günlerinin bittiğini sanıyordum.,
Battı-Gözleri ve iç çekiş dolu,
Yalan söyleme, bilge ol,
Şimdi sana söylüyorum, seni kurtaracağız.,
Yapabileceğimiz tek bir şey kaldı.
Bir kadın bulmalıyız ,
Hayatta olduğundan emin olman için başka bir şey değil.
Bir kadın bulmalıyız ,
Daha iyi yürüyor olsun, şimdi vakit kaybetmeden konuşuyoruz.
Leroy, oğlum, sen benim arkadaşımsın.
Ne diyeceğim nasıl diyeceğim ve sen
Gel ve sokakta buluşalım.
Oturun, benim ikramım.
Bu şansı bir daha asla elde edemeyebilirsin.
Bu boş his bitmek üzere.
Talkin' 'bout hayat ve senin için anlamı ne ,
Eğer devam etmezsen bir şey ifade etmiyor
Söyleyecek bir şeyim var, bunun doğru olduğunu biliyorsun.
Bu şeyi toparlamak için biraz zaman bulmalısın.
Bu özel şey hakkında konuşmak
Aptal olabilirler ama çok eğlencelidirler.
Kaçarken veririm.
Çünkü bu şeyi bir araya getirmek için zamanımız yok, çünkü etrafta olan bir kadınla bir araya gelmeliyiz.,
Seni hayal kırıklığına uğratmaktan daha iyi bilen biri,
Umalım da bu kasabada hala bir tane kalmış olsun.,
Ve bu şeyi toparlaması biraz zaman alacak.
Bir kadın bulmalıyız
Ve seninle işimiz bittiğinde,
Bana da bir tane alırız. Gönderen: Todd & Sharon Şeftali