Todd Rundgren — Who's That Man? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Rundgren adlı sanatçının "Who's That Man?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s that man, who’s that man?
Who told him that he could hold your hand?
When I looked him in the eye he ran
Who’s that man, who’s that man?
Maryanne, who’s that man?
There’s one thing that you should understand
You know many things that go unsaid
By the way one earns his daily bread.
He’s a lotus-eater, a plow-share beater,
A rack-jobber and an old grave robber,
A strip miner, a big headliner,
A charge-card diner and he comes from Carolina.
Maryanne, who’s that man?
Do you think he’s doing all that he can?
Can you tell me after all I’ve said
That you’d leave me and take him instead?
He’s a gun-clubber, an eye-rubber
A bum’s rusher and a big ball-crusher
A draft-boarder, a food-hoarder
A strike-breaker and a heavy speed-taker.
He’s a black brother, an unwed mother
A flag-waver and a rock and roll raver
A hippie killer, an offshore driller
The new messiah and a habitual liar.
Şarkı sözü çevirisi
Kim bu adam, kim bu adam?
Elini tutabileceğini kim söyledi?
Gözlerinin içine baktığımda kaçtı.
Kim bu adam, kim bu adam?
Maryanne, bu adam kim?
Anlamanız gereken bir şey var
Git o çok şey biliyor musun söylenmemiş
Bu arada, bir kişi günlük ekmeğini kazanır.
O bir lotus yiyen, bir pulluk-paylaşım çırpıcı,
Bir raf-jobber ve eski bir mezar soyguncusu,
Bir striptizci, büyük bir headliner,
Bir şarj kartı lokantası ve Carolina'dan geliyor.
Maryanne, bu adam kim?
Sence elinden geleni yapıyor mu?
Tüm söylediklerimden sonra bana söyleyebilir misin
Beni bırakıp onun yerine onu alacağını mı?
O bir silah-clubber, bir göz-lastik
Bir serseri rusher ve büyük bir top kırıcı
Bir taslak-yatılı, bir gıda-istifçi
Bir grev kırıcı ve ağır bir hız alıcı.
O siyah bir kardeş, bekar bir anne
Bir bayrak-waver ve bir rock and roll raver
Bir hippi Katili, bir offshore delici
Yeni Mesih ve alışılmış bir yalancı.