Todd Rundgren — You Cried Wolf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Rundgren adlı sanatçının "You Cried Wolf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You cried wolf once too often
You cried wolf, you made me run
You cried wolf, I caught you bluffing
You’ll cry wolf but I’ll be gone
If you need someone to love
You only had to ask
Instead you pulled a false alarm
Baby, just for a laugh
You can have your little joke
But when they see what you done
You will holler for assistance and nobody will come
You can threaten me forever
With the same old song
But you can toy with my emotions
Baby, only so long
Because the very next time
I see you talk through your hat
You will get no more attention, I can promise you that
Şarkı sözü çevirisi
Çok sık kurt diye ağladın.
Kurt diye ağladın, beni koşturdun.
Kurt diye ağladın, seni blöf yaparken yakaladım.
Kurt ağlayacak ama ben gitmiş olacağım
Sevecek birine ihtiyacın varsa
Sadece sormak zorundaydın.
Bunun yerine yanlış alarm verdin.
Bebeğim, sadece gülmek için
Küçük şakanı yapabilirsin.
Ama ne yaptığını gördüklerinde
Yardım isteyeceksin ve kimse gelmeyecek.
Sonsuza kadar beni tehdit edemezsin
Aynı eski şarkıyla
Ama duygularımla oynayabilirsin.
Bebeğim, sadece çok uzun
Çünkü bir dahaki sefere
Şapkanızla konuştuğunuzu görüyorum.
Daha fazla dikkat çekmeyeceksin, sana söz verebilirim