Todd Snider — Combover Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Todd Snider adlı sanatçının "Combover Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

When I was a kid I never thought
That I would end up with what I’ve got
I thought that I would get to keep more than I’d lose
But now this mirror reminds me every day
That life might not work out that way
I’ve got the combover blues
It just blows my mind to hear myself say
God what’s the matter with these kids today
This crap they play’s just way too loud and rude
Rollin' a joint used to put me in the mood to come back
But now it makes me think I’m having a heart attack
I’ve got the combover blues
Oh, the years go by
Like highway signs
Try and try
You can’t make Mother Nature change her mind
After all these years and traveling bands
Backstage beers and rental vans
Have left me here with all I’ve got to lose
This aching back, this smoker’s cough
This broken heart and to top it all off
These combover blues

Şarkı sözü çevirisi

Çocukken hiç düşünmemiştim.
Sahip olduğum şeyle sonuçlanacağımı.
Kaybettiğimden daha fazlasını elde edebileceğimi düşündüm.
Ama şimdi bu ayna bana her günü hatırlatıyor
Bu hayat bu şekilde yürümeyebilir
Ben combover blues var
Sadece darbeler fikrimi duymak bir yana, kendi kendime
Tanrım, bugün bu çocukların nesi var?
Oynadıkları bu saçmalık çok gürültülü ve kaba
Rollin' bir ortak ruh hali beni koymak için geri gelirdi
Ama şimdi kalp krizi geçirdiğimi düşünmemi sağlıyor.
Ben combover blues var
Oh, yıllar geçiyor
Otoyol işaretleri gibi
Dene ve dene
Doğa Ana'nın fikrini değiştirmesini sağlayamazsın.
Tüm bu yıllar ve seyahat gruplarından sonra
Sahne arkası bira ve kiralık minibüsler
# Kaybetmem gereken her şeyle beni burada bıraktın #
Bu ağrıyan sırt, bu sigara içen öksürük
Bu kırık kalp ve her şeyden önce
Bu combover blues