Todd Snider — Just in Case şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Snider adlı sanatçının "Just in Case" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You oughta know by now this love of mine is real
Honey, words just can’t describe the way I feel
And even though we just met, I’m so glad the date is set
And years from now I would bet, we’d be together still
But just in case
Just in case
Now, this morning I went by my lawyer’s place
I didn’t think you would mind, here honey
Sign this dotted line, what’s yours is yours
And what is mine will always be mine
And just in case
Well, you know that I can’t love you enough
But I also can’t afford to lose half of my stuff
There’s no doubt in my mind, these ties that we’re about to bind
Will hold us both together any time it gets too tough
But just in case
And just in case
This morning, I swung by my lawyer’s place
I didn’t think that you would mind, here dumplin'
Sign this dotted line, what’s yours is yours
And what is mine will always be mine
Just in case
Just in case
Songwriter: Todd Snider
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar bu aşkımın gerçek olduğunu bilmelisin.
Tatlım, kelimeler hislerimi tarif edemez.
Ve daha yeni tanışmış olsak da, randevunun belirlendiği için çok mutluyum
Ve bundan yıllar sonra bahse girerim, hala birlikte olurduk
Ama her ihtimale karşı
Her ihtimale karşı
Bu sabah avukatımın evine gittim.
Sakıncası olacağını düşünmemiştim, tatlım.
Bu noktalı çizgiyi imzalayın, sizin olan sizindir
Ve benim olan her zaman benim olacak
Ve her ihtimale karşı
Seni yeterince sevemeyeceğimi biliyorsun.
Ama aynı zamanda eşyalarımın yarısını kaybetmeyi göze alamam.
Kafamda hiç şüphe yok ki, bağlamak üzere olduğumuz bu bağlar
Bu çok zor olduğunda ikimizi de bir arada tutacak.
Ama her ihtimale karşı
Ve her ihtimale karşı
Bu sabah avukatımın evine uğradım.
Senin için sorun olacağını düşünmemiştim, işte dumplin'
Bu noktalı çizgiyi imzalayın, sizin olan sizindir
Ve benim olan her zaman benim olacak
Her ihtimale karşı
Her ihtimale karşı
Söz Yazarı: Todd Snider