Todd Snider — Mission Accomplished (Because You Gotta Have Faith) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Snider adlı sanatçının "Mission Accomplished (Because You Gotta Have Faith)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will Rogers said he never met a man he didn’t like
Wait, let me back up and make sure I got that right
He might have liked every man he ever met, that’s true
But he never said he liked every man that he knew
I met a woman with a Midas touch
I could never get her to touch very much
I met a man of opportunity
He never offered any of it up to me
I met a soldier in a recruit booth
Said he’d make a man out of me and stole my youth
Working for a man who could not stop lying
Drove us all off a cliff and called it flying, that ain’t flying
Most men flying seem to understand
That a man hasn’t technically flown 'til he lands
If you’re coming in to land and you crash and die
All you really did for sure was get too high
You ever get too high? No, neither have I But I will, if I have to, to prove to you guys
I’m so turned around I could calm up a riot
Fighting for peace, that’s like screaming for quiet
I don’t know but I’ve been told
Might meet a little fox in an atheist hole
I don’t know what I’ve been told
I don’t know what I’ve been told
I don’t know what I’ve been told
I don’t know for sure, I’ve just been told
Şarkı sözü çevirisi
Will Rogers sevmediği bir adamla hiç tanışmadığını söyledi.
Bekle, geri çekileyim ve doğru yaptığımdan emin olayım.
Tanıştığı her erkeği sevmiş olabilir, bu doğru
Ama tanıdığı her erkeği sevdiğini söylemedi.
Midas dokunuşlu bir kadınla tanıştım.
Ona asla çok fazla dokunamazdım.
Fırsat sahibi bir adamla tanıştım.
Şimdiye kadar bana herhangi bir teklif etti
Acemi kulübesinde bir askerle tanıştım.
Benden bir erkek yapacağını ve gençliğimi çaldığını söyledi.
Yalan söylemeyi bırakamayan bir adam için çalışmak
Hepimizi uçurumdan sürükledi ve uçmaya çağırdı, bu uçmuyor
Uçan Çoğu erkek anlıyor gibi görünüyor
Bir adam inene kadar teknik olarak uçmadı
Eğer karaya gelirsen ve çarparsan ve ölürsen
Gerçekten yaptığın tek şey çok yükseğe çıkmaktı.
Hiç çok yükseğe çıktın mı? Hayır, ben de öyle, ama mecbur kalırsam, size bunu kanıtlayacağım.
O kadar çevriliyim ki ayaklanmayı sakinleştirebilirim.
Barış için savaşmak, sessizlik için çığlık atmak gibidir
Bilmiyorum ama bana söylendi.
Ateist bir delikte küçük bir tilki ile tanışabilir
Bana ne söylendi bilmiyorum.
Bana ne söylendi bilmiyorum.
Bana ne söylendi bilmiyorum.
Bunu kesin olarak bilmiyorum, sadece söyledim