Todd Snider — New York Banker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Snider adlı sanatçının "New York Banker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All these years, Arkansas, teachin' at the high school
How was I to know by retirement day
I’d learn a lesson so cruel?
I came to the day I had waited on Just to find out all the money in our pension was gone
We invested in somethin' called the Abacus Bond
Sold to us by a New York banker
Good things happen to bad people, bad people, bad people
Good things happen to bad people, bad people, bad people
A big time banker from New York City
Came down south one day
Sold our people on the bond
Had our money bettin' on some kinda
Home loans getting' paid
Buy it they say, we were clearly told
This kinda thing was even safer than gold
But later on we found out the bond we’d been sold
Had been set up to fail all along
Good things happen to bad people, bad people, bad people
Good things happen to bad people, bad people, bad people
We’d been set up to fail all along
Though none of our people had ever quite sensed it Come to find out the bond born to fail’d been built
So that banker could bet his bread against it When the house market crashed, our retirement did too
Everybody said there was nothing we could do That banker walked off with a million or two
I’m still teachin' at the high school
Good things happen to bad people, bad people, bad people
Good things happen to bad people, bad people, bad people
Good things happen to bad people, bad people, bad people
Good things happen to bad people, bad people, bad people
Good things happen to bad people, bad people, bad people
Good things happen to bad people, bad people, bad people
Şarkı sözü çevirisi
Bunca yıl Arkansas'ta lisede öğretmenlik yaptım.
Emeklilik gününe göre nasıl bilebilirdim
Bu kadar acımasız bir ders alır mıyım?
Emekli maaşımızdaki tüm paranın gittiğini öğrenmek için beklediğim güne geldim.
Abaküs tahvili denen bir şeye yatırım yaptık.
Bir New York bankacı tarafından bize satıldı
Kötü insanlara, kötü insanlara, kötü insanlara iyi şeyler olur
Kötü insanlara, kötü insanlara, kötü insanlara iyi şeyler olur
New York'tan büyük bir bankacı
Bir gün güneye indi.
Halkımızı kefaletle sattık.
Paramız bir çeşit bahis oynuyordu.
Ev kredileri 'ödenen' alma
Satın al diyorlar, açıkça söylendi
Bu tür bir şey altından bile daha güvenliydi
Ama daha sonra sattığımız tahvili öğrendik.
Başından beri başarısız olmak için kurulmuştu
Kötü insanlara, kötü insanlara, kötü insanlara iyi şeyler olur
Kötü insanlara, kötü insanlara, kötü insanlara iyi şeyler olur
En başından beri başarısız olmaya hazırlanmıştık.
İnsanlarımızın hiçbiri oldukça sezmişti ama öğrenmek için Gelip başarısız doğan bağ yapılmış olur
Böylece bankacı, ev piyasası çöktüğünde ekmeğine bahse girebilir, emekliliğimiz de yaptı
Herkes yapabileceğimiz bir şey olmadığını söyledi. bankacı bir ya da iki milyonla gitti.
Hala lisede öğretmenlik yapıyorum.
Kötü insanlara, kötü insanlara, kötü insanlara iyi şeyler olur
Kötü insanlara, kötü insanlara, kötü insanlara iyi şeyler olur
Kötü insanlara, kötü insanlara, kötü insanlara iyi şeyler olur
Kötü insanlara, kötü insanlara, kötü insanlara iyi şeyler olur
Kötü insanlara, kötü insanlara, kötü insanlara iyi şeyler olur
Kötü insanlara, kötü insanlara, kötü insanlara iyi şeyler olur