Todd Terry — Something Goin' On (In Your Soul) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Terry adlı sanatçının "Something Goin' On (In Your Soul)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, hey
Feelin' good in every way
Hey, hey
Feelin' good in every way
Feel the spirit here tonight
Round and round it really goes
And I’m here to let you know
There’s something feelin' good in my soul
As the rhythm starts to grind
If you feel it like I do
Stomp your feet and let me know
Something’s goin' on in your soul
Feels good, feels good in your soul
Feels good, feelin' good in every way
Feels good (hey), feels good in your soul (hey)
Feels good, feelin' good in every way
Let your waters overflow
And I wanna see you dance
Heat it up and let it go
Something’s feelin' good in your soul
Feelin' free and let it show
Come on in and love with me
Now I’m givin' you the sound
Something’s goin' on in my soul
Feels good, feels good in your soul (feel it)
Feels good (ooh), feels good in your soul
Feels good (oh), feels good in your soul (yeah yeah)
Feels good, feels good in your soul (ooh)
(Ooh ooh) oh (let it go) let it show, let it go
(Ooh ooh) the spirit (let it show) should make
That’s comin' all over you (ooh ooh)
That’s got you feelin' good (let it go)
In your soul (oh), you gotta let it
Let it show (ooh ooh, let it go)
Yeah (ooh ooh, let it show)
Can you feel it (ooh ooh)
Can you feel it (let it go)
Movin' and groovin', smoothin', in my soul
Something goin' on in my soul
Feelin' the spirit here tonight
And let it show (ooh)
Şarkı sözü çevirisi
Hey, hey
Her şekilde iyi hissediyorum
Hey, hey
Her şekilde iyi hissediyorum
Bu gece buradaki ruhu hisset
Yuvarlak ve yuvarlak gerçekten gider
Ve sana haber vermek için buradayım
Ruhumda iyi hissettiren bir şey var.
Ritim öğütmeye başladığında
Eğer benim gibi hissediyorsan
Ayaklarını EZ ve bana haber ver
Ruhunda bir şeyler oluyor.
İyi hissediyor, ruhunda iyi hissediyor
İyi hissediyor, her şekilde iyi hissediyor
İyi hissediyor (hey), ruhunda iyi hissediyor (hey)
İyi hissediyor, her şekilde iyi hissediyor
Sularınızın taşmasına izin verin
Ve seni dans ederken görmek istiyorum
Isıtın ve bırakın
Ruhunda bir şeyler iyi hissediyor.
Özgür hissedin ve göstermesine izin verin
İçeri gel ve benimle sev
Şimdi sana ses veriyorum.
Bir şeyler dönüyor ruhumda gidiyor
İyi hissediyor, ruhunda iyi hissediyor (hisset)
İyi hissediyor (ooh), ruhunda iyi hissediyor
İyi hissediyor (oh), ruhunda iyi hissediyor (Evet Evet)
İyi hissediyor, ruhunda iyi hissediyor (ooh)
(Ooh ooh) oh (bırak gitsin) göstermesine izin ver, bırak gitsin
(Ooh ooh) ruh (göstersin) yapmalıdır
Bu senin her tarafına geliyor (ooh ooh)
Bu seni iyi hissettiriyor (bırak gitsin)
Ruhunda (oh), buna izin vermelisin
Göstermesine izin ver (ooh ooh, bırak gitsin)
Evet (ooh ooh, gösterelim)
Bunu hissedebiliyor musun (ooh ooh)
Bunu hissedebiliyor musun (bırak gitsin)
Ortam akıyor, smoothin', ruhumda
Bir şey üzerinde ruhumda gidiyor
Bu gece burada ruh hissediyorum
Ve göstermesine izin ver (ooh)