Todd Thibaud — Finer Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Todd Thibaud adlı sanatçının "Finer Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Isn’t that the way it goes, just when everything seems clear
Someone opens up the holes, you watch the bottom disappear
And all the angels over me, they laugh about my common sense
Written down in magazines, this must be the finer things
Could it really come from God, every little twist of fate
Or is it just a random thought guiding every step I make?
And while we’re lying in the dark, every touch is poetry
Let your love invade my dreams, this must be the finer things
Could it ever be better than this, could it ever be better than this, than this
I cannot remember you ever looking so serene
Maybe what inspires you could once again inspire me
And all the voices in my head, they sing to me of second chance
Lift me up on borrowed wings, this must be the finer things
The finer things, the finer things

Şarkı sözü çevirisi

İşler böyle yürümüyor mu, sadece her şey açık görünüyor mu
Birisi delikleri açar, alt kısımların kaybolmasını izlersiniz
Ve üzerimdeki tüm melekler, sağduyuma gülüyorlar
Dergilerde yazılı, bu ince şeyler olmalı
Gerçekten Tanrı'dan gelebilir mi, kaderin her küçük bükümü
Yoksa yaptığım her adımı yönlendiren rastgele bir düşünce mi?
Ve karanlıkta yatarken, her dokunuş şiirdir
Aşkının hayallerimi istila etmesine izin ver, bu daha güzel şeyler olmalı
Bundan daha iyi olabilir mi, bundan daha iyi olabilir mi, bundan daha iyi olabilir mi
Hiç bu kadar sakin göründüğünü hatırlamıyorum.
Belki sana ilham veren şey bir kez daha bana ilham verebilir
Ve kafamdaki tüm sesler, bana ikinci şans hakkında şarkı söylüyorlar
Beni ödünç kanatlarla Kaldır, bu daha güzel şeyler olmalı
Daha güzel şeyler, daha güzel şeyler