Todd Thibaud — Is It Love? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Todd Thibaud adlı sanatçının "Is It Love?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once was not enough but twice i nearly died / fate was in my cup and i drank it
down /
Now inside of this i can’t believe my eyes no one’s at the door but i heard a
sound /
And oh it leads me on / is it love that keeps me here, is it love that keeps me
here /
To someday find it gone / is it love that keeps me here, is it love that keeps
me here /
I was not the one and how you made it clear that you were not the one and i
started falling /
Here outside of this i can’t believe my ears / somebody’s in my way but
nobody’s calling /
And oh it leads me on / is it love that keeps me
Here, is it love that keeps me here / to someday find it gone / is it love that
keeps me here
Is it love that keeps me here /
And i can’t believe my answers all ran dry and i don’t know where i’m going now
but i’m not asking why /
Here’s my problem now i’ve got it in my head / that i might get through this
without even trying /
And here’s the one thing that i can’t seem to do without / how’d it come to
this oh lord tell me now and
Oh it leads me on / is it love that keeps me here / is it love that keeps me
here /
To someday find it gone / is it love that keeps me here / is it love that keeps
me here
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez yeterli değildi ama iki kez neredeyse ölüyordum / kader benim bardağımdaydı ve içtim
aşağı /
Şimdi bunun içinde gözlerime inanamıyorum kapıda kimse yok ama bir ses duydum.
ses /
Ve oh, beni daha da ileri götürüyor / beni burada tutan aşk mı, beni tutan aşk mı
burada /
Bir gün onu bulmak için gitti / beni burada tutan aşk mı, tutan aşk mı
beni buraya /
Ben o değildim ve sen o olmadığını nasıl açıkladın ve ben
düşmeye başladı /
Burada bunun dışında kulaklarıma inanamıyorum / birileri Yolumda ama
kimse arıyor /
Ve / bana neden aşkı değil, o beni tutar
İşte, beni burada tutan aşk mı / bir gün onu bulmak için / bu aşk mı
beni burada tutuyor
Beni burada tutan aşk mı /
Ve cevaplarımın tükendiğine inanamıyorum ve şimdi nereye gittiğimi bilmiyorum
ama nedenini sormuyorum. /
İşte benim sorunum şimdi kafamda var / bunu atlatabilirim
denemeden bile /
Ve işte onsuz yapamayacağım tek şey / nasıl oldu
bu oh Tanrım söyle bana şimdi ve
Oh, beni daha fazla yönlendiriyor / beni burada tutan aşk mı / beni tutan aşk mı
burada /
Bir gün onu bulmak için gitti / beni burada tutan aşk mı / tutan aşk mı
beni buraya