Toñita — Aunque Te Quiera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toñita adlı sanatçının "Aunque Te Quiera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No quiero que me vengas otra vez
Con ese cuento
Sinceramente yo ya me cansé
De tantos celos
Mataste la paciencia cobarde
Por tanto tiempo
Si siempre me callpe
Ya no lo vuelvo a hacer
Ya estuvo bueno
Si vuelves a decirme que yo ya no te quiero
Te juro que te dejo
Si vuelves a decirme que yo te estoy mintiendo
Me voy a ir muy lejos
Sólo te pido que no intentes ir detrás de mi
Porque te juro que jamás voy a volver a ti
Aunque te quiera con el alma
Me marcho y no vengas
Que no te lo advertí
¡Ay! ¡Uy!
Chiquito
No quiero que me vengas otra vez
Son tus lamentos
Sinceramente yo ya me cansé
De tantos celos
Mataste la paciencia que guarde
Por tanto tiempo
Si siempre me callé
Ya no lo vuelvo a hacer
Ya estuvo bueno
Si vuelves a decirme que yo ya no te quiero
Te juro que te dejo
Si vuelves a decirme que yo te estoy mintiendo
Me voy a ir muy lejos
Sólo te pido que no intentes ir detrás de mi
Porque te juro que jamás voy a volver a ti
Aunque te quiera con el alma
Me marcho y no vengas
Que no te lo advertí
Si vuelves a decirme que yo ya no te quiero
Te juro que te dejo
Si vuelves a decirme que yo te estoy mintiendo
Me voy a ir muy lejos
Sólo te pido que no intentes ir detrás de mi
Porque te juro que jamás voy a volver a ti
Aunque te quiera con el alma
Me marcho y no vengas
Que no te lo advertí
Que no te lo advertí
Şarkı sözü çevirisi
Bir daha bana gelmeni istemiyorum.
Bu hikaye ile
Açıkçası yorgunum.
Çok kıskançlık
Korkak sabrını öldürdün.
Bu kadar uzun
Eğer beni her zaman susturursan
Bir daha yapmayacağım.
İyi oldu yeter
Eğer bana artık seni sevmediğimi söylersen
Yemin ederim seni terk edeceğim.
Eğer bana bir daha yalan söylediğimi söylersen
Uzun bir yoldan gidiyorum.
Sadece peşime düşmemeni istiyorum.
Çünkü yemin ederim sana asla geri dönmeyeceğim.
Seni ruhumla sevmeme rağmen
Gidiyorum ve gelme.
Seni uyarmadığımı.
Ay! Ah!
Ufaklık
Bir daha bana gelmeni istemiyorum.
Gözyaşlarını değil
Açıkçası yorgunum.
Çok kıskançlık
Sabrımı öldürdün.
Bu kadar uzun
Her zaman sessiz kalsaydım
Bir daha yapmayacağım.
İyi oldu yeter
Eğer bana artık seni sevmediğimi söylersen
Yemin ederim seni terk edeceğim.
Eğer bana bir daha yalan söylediğimi söylersen
Uzun bir yoldan gidiyorum.
Sadece peşime düşmemeni istiyorum.
Çünkü yemin ederim sana asla geri dönmeyeceğim.
Seni ruhumla sevmeme rağmen
Gidiyorum ve gelme.
Seni uyarmadığımı.
Eğer bana artık seni sevmediğimi söylersen
Yemin ederim seni terk edeceğim.
Eğer bana bir daha yalan söylediğimi söylersen
Uzun bir yoldan gidiyorum.
Sadece peşime düşmemeni istiyorum.
Çünkü yemin ederim sana asla geri dönmeyeceğim.
Seni ruhumla sevmeme rağmen
Gidiyorum ve gelme.
Seni uyarmadığımı.
Seni uyarmadığımı.