Tokio Hotel — Rette Mich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokio Hotel adlı sanatçının "Rette Mich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zum ersten mal alleine in unserem versteck
Ich seh' noch unsere namen an der wand
Uund wisch' sie wieder weg
Ich wollt' dir alles anvertrauen
Warum bist du abgehauen
Komm zurück — Nimm mich mit
Komm und rette mich — Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich — Ich schaff’s nicht ohne dich
Komm und rette mich — Rette mich — Rette mich
Unsere träume waren gelogen und keine träne echt
Sag dass das nicht wahr ist — Sag es mir jetzt
Vielleicht hörst du irgendwo
Mein s.o.s im radio
Hörst du mich — Hörst du mich nich'
Komm und rette mich — Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich — Ich schaff’s nicht ohne dich
Komm und rette mich — Rette mich
Dich und mich — Dich und mich — Dich und mich
Ich seh’noch unsere namen und wisch' sie wieder weg
Unsere träume war’n gelogen und keine träne echt
Hörst du mich — Hörst du mich nich'
Komm und rette mich — rette mich
Komm und rette mich — Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich — Ich schaff’s nicht ohne dich
Komm und rette mich — Rette mich
Şarkı sözü çevirisi
Saklanma yerimizde ilk kez yalnız
Hala duvarda isimlerimizi görüyorum.
Ve onları tekrar sil
Her şeyi sana Emanet etmek istiyorum.
Neden kaçtın
Geri gel-beni de yanında Götür
Gel ve beni kurtar-içeride yanıyorum
Gel ve beni kurtar-sensiz yapamam
Gel ve kurtar beni-Kurtar beni-Kurtar beni
Hayallerimiz yalandı ve gerçek gözyaşı yoktu
Bunun doğru olmadığını söyle-şimdi söyle
Belki bir yerlerde duyuyorsundur.
Benim s. Ey. radyoda s
Beni duyuyor musun-beni duymuyor musun
Gel ve beni kurtar-içeride yanıyorum
Gel ve beni kurtar-sensiz yapamam
Gel ve beni kurtar-beni Kurtar
Sen ve ben-sen ve ben-sen ve ben
Hala isimlerimizi görüyorum ve onları siliyorum
Hayallerimiz yalandı ve gözyaşı yoktu.
Beni duyuyor musun-beni duymuyor musun
Gel ve beni kurtar-beni kurtar
Gel ve beni kurtar-içeride yanıyorum
Gel ve beni kurtar-sensiz yapamam
Gel ve beni kurtar-beni Kurtar