Tokyo Rose — A Pound Of Silver Is Worth Its Weight In Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokyo Rose adlı sanatçının "A Pound Of Silver Is Worth Its Weight In Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Consider this your final warning
I can’t be blamed for what happens next
You’ll see me different in the morning
And if we carry on this way
There’s no turning back
It’s really not that difficult
It’s easier to be alone
Than watch this strangle you
It tightens like a noose
This is the cross that I carry
With heart hanging heavy
Leave me now
Before this weight drags you down
All of this is bound to get real ugly
So think it through before you make your next move
Because given time you’ll grow to love me First part your lips, then legs, then ribs
My demons thrust straight for your heart
It’s really not that difficult
It’s easier to be alone
Than watch this strangle you
It tightens like a noose
This is the cross that I carry
With heart hanging heavy
Leave me now before this weight drags you down
I’ve been here before
Been pinned down to the floor
I never really could resist
The pressure of eager hips
But after one taste
It’s your blood that I’ll crave
So squeeze this trigger don’t pull it The nightmare stops with this bullet
It’s really not that difficult
It’s easier to be alone
Than watch this strangle you
It tightens like a noose
This is the cross that I carry
With heart hanging heavy
Leave me now before this weight drags you down
It’s really not that difficult (before this weight drags you down)
It’s really not that difficult (it tightens like a noose)
This is the cross that I carry
With heart hanging heavy
Leave me now
Before this weight drags you down
Şarkı sözü çevirisi
Bunu son uyarınız olarak düşünün
Ben ne olur sorumlu olamam yanındaki
Farklı sabah beni göreceksiniz
Ve eğer bu şekilde devam edersek
Geri dönüş yok
Çok zor değil
Yalnız olmak daha kolay
Bunun seni boğmasını izlemekten daha
Bir ilmek gibi sıkılır
Bu benim taşıdığım Haç.
Ağır asılı kalp ile
Şimdi beni yalnız bırak
Bu ağırlık sizi aşağı çekmeden önce
Bu gerçekten çok çirkin olsun bağlıdır
Bu yüzden bir sonraki hamlenizi yapmadan önce dikkatlice düşünün
Çünkü zamanla beni sevmeye başlayacaksın. önce dudaklarını, sonra bacaklarını, sonra kaburgalarını parçala.
Şeytanlarım kalbine doğru itiyor.
Çok zor değil
Yalnız olmak daha kolay
Bunun seni boğmasını izlemekten daha
Bir ilmek gibi sıkılır
Bu benim taşıdığım Haç.
Ağır asılı kalp ile
Bu ağırlık seni aşağı çekmeden önce beni bırak.
Burada daha önce de bulundum
Yere basıldı
Hiç dayanamam
Sabırsız kalçaların baskısı
Ama bir tat sonra
Senin kanını özleyeceğim.
Bu yüzden tetiği çekmeyin. kabus bu mermiyle sona eriyor.
Çok zor değil
Yalnız olmak daha kolay
Bunun seni boğmasını izlemekten daha
Bir ilmek gibi sıkılır
Bu benim taşıdığım Haç.
Ağır asılı kalp ile
Bu ağırlık seni aşağı çekmeden önce beni bırak.
Gerçekten o kadar da zor değil (bu ağırlık sizi aşağı çekmeden önce)
Gerçekten o kadar da zor değil (bir ilmek gibi sıkıyor)
Bu benim taşıdığım Haç.
Ağır asılı kalp ile
Şimdi beni yalnız bırak
Bu ağırlık sizi aşağı çekmeden önce