Tokyo Rose — Weapon of Choice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tokyo Rose adlı sanatçının "Weapon of Choice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Headlong into the dark.
We listen closely to find our calling.
Each new day urges us to find a way to separate.
Don’t let your vagabond shoes carry you too far away.
The road is unending.
Our paths will converge again.
I hope this letter I’m sending, finds you out.
It’s been said,
That the pen is mightier than the sword.
And closures my weapon of choice.
So beware of the miles that lie between.
Sincerely,
From Jersey.
How have you been, it’s been so long.
Hope your daily grinds not too much to bear.
So here we are.
Who would’ve thought it?
It’s like millions of miles away, from you.
The road is unending.
Our paths will converge again.
I hope this letter I’m sending, finds you out.
It’s been said,
That the pen is mightier than the sword.
And closures my weapon of choice.
So beware of the miles that lie between.
Sincerely,
From Jersey.
Recounting, faded memories.
Gives you for them in my mind.
When I was out there, reaching for my dreams.
I kept you with me all the time.
You were with me all the time.
It’s been said,
That the pen is mightier than the sword.
And closures my weapon of choice.
So beware of the miles that lie between.
Sincerely,
From Jersey.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığın içine paldır küldür.
Mesleğimizi bulmak için yakından dinliyoruz.
Her yeni gün bizi ayrılmanın bir yolunu bulmaya çağırıyor.
Serseri ayakkabılarının seni çok uzağa taşımasına izin verme.
Yol sonsuz.
Yollarımız tekrar birleşecek.
Umarım gönderdiğim mektup seni bulur.
Bu söylendi,
Kalemin kılıçtan daha güçlü olduğunu.
Ve benim seçtiğim silahı kapatıyor.
Bu yüzden aralarında yatan millere dikkat edin.
İçtenlikle,
Jersey'den.
Nasılsın, çok uzun zaman oldu.
Umarım günlük öğütmeleriniz çok fazla dayanmaz.
Bu yüzden buradayız.
Kimin aklına gelirdi?
Senden milyonlarca mil uzakta.
Yol sonsuz.
Yollarımız tekrar birleşecek.
Umarım gönderdiğim mektup seni bulur.
Bu söylendi,
Kalemin kılıçtan daha güçlü olduğunu.
Ve benim seçtiğim silahı kapatıyor.
Bu yüzden aralarında yatan millere dikkat edin.
İçtenlikle,
Jersey'den.
Anlatma, solmuş anılar.
Aklımda onlar için verir.
Ben dışarıdayken, hayallerime ulaşıyordum.
Seni hep yanımda tuttum.
Bana her zaman vardı.
Bu söylendi,
Kalemin kılıçtan daha güçlü olduğunu.
Ve benim seçtiğim silahı kapatıyor.
Bu yüzden aralarında yatan millere dikkat edin.
İçtenlikle,
Jersey'den.