Tom Astor — ... Mit einer starken Frau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Astor adlı sanatçının "... Mit einer starken Frau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wie oft hast Du die Steine aus meinem Weg geräumt.
Gabst meinen Träumen Flügel und hast mit mir geweint.
Du lässt mich jeden Sturm bestehen, ist die See auch rau.
Ein Mann ist nur ein starker Mann mit einer starken Frau
In allen Höh'n und Tiefen da stehst Du hinter mir.
Der Platz den ich erkämpft hab ist auch ein Teil von Dir.
Du bist in meinem Leben der Fels auf den ich bau.
Ein Mann ist nur ein starker Mann mit einer starken Frau.
Du bist wild wie der Wind, kannst dich freu’n wie ein Kind und hast vor gar
nichts Angst.
Was immer Du tust, Du tust es voll und ganz.
Krieg von dir nie genug, bist so zärtlich und klug, gibst mir Freiheit gibst
mir Halt.
Und ich weiß, ich werd' mit Dir gemeinsam Alt.
Ich weiß, mit mir zu Leben ist manchmal ziemlich schwer.
Ich frag mich oft wo nimmst Du dafür die Kraft noch her.
Ich hab es Dir noch nie gesagt doch ich weiß genau,
ein Mann ist nur ein starker Mann, mit einer starken Frau.
Du bist an meiner Seite, wenn mich der Mut verlässt.
Und wenn ich zu hoch fliege, hält Deine Hand mich fest.
Wir werden jeden Sturm bestehen, ist die See auch rau.
Ein Mann ist nur ein starker Mann mit einer starken Frau.
Ein Mann ist nur ein starker Mann mit einer starken Frau.
Şarkı sözü çevirisi
Taşları yolumdan kaç kez kaldırdın?
Rüyalarıma kanat verdi ve benimle ağladı.
Her fırtınayı geçmeme izin verdin, deniz de sert.
Bir erkek güçlü bir kadın ile sadece güçlü bir adam
Tüm yüksekliklerde ve derinliklerde arkamda duruyorsun.
Uğruna savaştığım yer de senin bir parçan.
Sen hayatımda inşa ettiğim taşsın.
Bir erkek, güçlü bir kadını olan güçlü bir adamdır.
Rüzgar gibi vahşi, bir çocuk gibi sevinebilir ve gar önce var
maalesef hiçbir şey.
Ne yaparsan yap, tamamen yapıyorsun.
Senden savaş asla yeterli değil, çok nazik ve bilge, bana özgürlük ver, bana özgürlük ver.
bırak beni.
Ve seninle yaşlanacağımı biliyorum.
Benimle yaşamanın bazen çok zor olduğunu biliyorum.
Sık sık bunun için hala nereden güç aldığını merak ediyorum.
Sana hiç söylemedim ama tam olarak biliyorum.,
bir erkek sadece güçlü bir erkek, güçlü bir kadınla.
Cesaret beni terk ettiğinde yanımdasın.
Ve eğer çok yükseğe uçarsam, elin beni tutar.
Herhangi bir fırtınadan geçeceğiz, deniz de fırtınalı.
Bir erkek, güçlü bir kadını olan güçlü bir adamdır.
Bir erkek, güçlü bir kadını olan güçlü bir adamdır.