Tom Chaplin — The Wave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Chaplin adlı sanatçının "The Wave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flotsam and Jetsam
Always at the mercy of the ocean
Drawn on the trade winds
Gathered up and swallowed by the motion
High hopes and young dreams
Unrequited love, misplaced devotion
Time will sweep these things away
And I’ll be carried by the wave
Carried by the wave
Carried by the wave
My soul surrendered to the undertow
Driven by the tide
I’m heading for the shore
These lonely, scattered pieces heading home
Caught on the high wire
Quarry for the demons down below
Held in slow motion
Frozen by the thought of letting go Time will sweep these things away
And I’ll be carried by the wave
Carried by the wave
Carried by the wave
My soul surrendered to the undertow
Driven by the tide
I’m heading for the shore
These lonely, scattered pieces heading home
Like it was before
Joined forever more
These lonely, scattered pieces heading home
Heading home
Heading home
Şarkı sözü çevirisi
Flotsam ve Jetsam
Her zaman okyanusun merhametinde
Ticaret rüzgarları üzerinde çizilmiş
Toplandı ve hareket tarafından yutuldu
Yüksek umutlar ve genç hayaller
Karşılıksız aşk, yanlış bağlılık
Zaman bu şeyleri süpürecek
Ve dalga tarafından taşınacağım
Dalga tarafından taşınan
Dalga tarafından taşınan
Ruhum alt akıntıya teslim oldu
Gelgit tarafından tahrik
Kıyıya gidiyorum.
Bu yalnız, dağınık parçalar eve gidiyor
Yüksek Tel üzerinde yakalandı
Aşağıdaki iblisler için taş ocağı
Ağır çekimde tutuldu
Zamanın gitmesine izin verme düşüncesiyle donmuş bu şeyleri süpürecek
Ve dalga tarafından taşınacağım
Dalga tarafından taşınan
Dalga tarafından taşınan
Ruhum alt akıntıya teslim oldu
Gelgit tarafından tahrik
Kıyıya gidiyorum.
Bu yalnız, dağınık parçalar eve gidiyor
Gibi daha önce
Sonsuza kadar daha fazla katıldı
Bu yalnız, dağınık parçalar eve gidiyor
Eve dönüyoruz
Eve dönüyoruz