Tom Cochrane — Napoleon Sheds His Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Cochrane adlı sanatçının "Napoleon Sheds His Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The streets are covered in chalk
The shops are boarded up The bodies are carried back down from the square
He begins to wonder
If it always was this hot
Or is it just the clothes
That he now wears
Napoleon sheds his skin
In the summer when the sun is high
He never knows when to quit
When to stop…
Or when to say die
Pick the bones, get a tan
Or wander
Underground
She would not have left him anyway
Wait by the sea, wait in the sun
As if the time
Stood still
Did he get involved
In whichever side
That paid
Napoleon sheds his skin
In the summer when the sun is high
He never knows when to quit
When to stop…
Or when to say die
…And time stands still behind
The distant gates
Time moves on outside in the sun
Then he wonders which side he’s really on Then he doesn’t care,
It’s so grey in there
He just wants to get back to her…
Napoleon sheds his skin
In the summer when the sun is high
He never knew when to quit
When to stop…
Or when to say die…
She waits for him by the wharf
By the sea where they used to go She sings a song that they’d sing
Then waits for the echo…
Na… poleon
Sheds his skin
Na… poleon
Sheds his skin
Na… poleon
Sheds his skin
I’ve got to get out of here
Can she save me
I’ve got to get out of here
Can she save me
I’ve got to get out of here…
Can you hear me…
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklar tebeşirle kaplıdır
Dükkanlar Yukarı bindi cesetler meydandan aşağı taşındı
Merak etmeye başlar
Her zaman bu kadar sıcak olsaydı
Yoksa sadece kıyafetler mi
O şimdi giyer
Napolyon derisini tutuyor
Yaz aylarında güneş yüksek olduğunda
PES etmeyi hiç bilmez
Ne zaman durdurmak için…
Ya da ne zaman ölmek demek
Kemikleri seç, bronzlaş.
Veya dolaşmak
Metro
Yine de onu terk etmezdi.
Deniz kenarında bekle, güneşte bekle
Zaman gibi
Kıpırdamamak
O da dahil oldu mu
Hangi tarafta
Bu ödedi
Napolyon derisini tutuyor
Yaz aylarında güneş yüksek olduğunda
PES etmeyi hiç bilmez
Ne zaman durdurmak için…
Ya da ne zaman ölmek demek
... Ve zaman hala geride duruyor
Uzak kapılar
Zaman güneşte dışarıda hareket ediyor
Ve sonra gerçekten hangi tarafta olduğunu merak ediyor ve sonra umursamıyor,
İçerisi çok gri.
Sadece ona geri dönmek istiyor.…
Napolyon derisini tutuyor
Yaz aylarında güneş yüksek olduğunda
PES etmeyi hiç bilmezdi
Ne zaman durdurmak için…
Ya da ne zaman ölmek demek…
İskelede onu bekliyor.
Bir zamanlar gittikleri deniz kenarında, şarkı söyledikleri bir şarkıyı söylüyor.
Sonra yankıyı bekler…
Na ... poleon
Derisini tutuyor
Na ... poleon
Derisini tutuyor
Na ... poleon
Derisini tutuyor
Buradan çıkmamız lazım
Beni kurtarabilir mi
Buradan çıkmamız lazım
Beni kurtarabilir mi
Buradan çıkmamız lazım…
Beni duyabiliyor musun…