Tom Cochrane — West Coast Saga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Cochrane adlı sanatçının "West Coast Saga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walked by the west Canadian shore
Where I was born beneath the sky,
Staggered by and by, I cried,
Realizing I was once blind
I felt the wind blow in from the sea,
And it was blowing in on me.
Alone I walked while the mountains talked
Telling me I must be free
I have been relieved,
My waters shall run free
Take me down to the sea
---When I die
By the shores
Of my fathers
I will lie
Felt the sun break through from the sky,
And I could hear the seagulls cry,
Cry for me, while the wind and the sea,
In me, I must be free
I have been relieved,
My waters shall run free,
Take me down to the sea
---When I die
By the shores
Of my father
I will lie
Şarkı sözü çevirisi
Batı Kanada sahilinde yürüdüm.
Gökyüzünün altında doğduğum yer,
Tarafından ve sendeleyerek, ağladım ,
Bir zamanlar kör olduğumu fark ettim.
Rüzgarın denizden geldiğini hissettim.,
Ve üzerime geliyordu.
Dağlar konuşurken yalnız yürüyordum.
Bana özgür olmam gerektiğini söylüyor.
Rahatlamış oldum ,
Sularım serbest kalacak.
Beni denize götür
--- Öldüğümde
Kıyılarda
Babalarımın
Yalan söylemeyeceğim
Güneşin gökyüzünden koptuğunu hissettim,
Ve martıların ağladığını duyabiliyordum,
Benim için ağla, rüzgar ve deniz,
İçimde özgür olmalıyım.
Rahatlamış oldum ,
Sularım serbest kalacak.,
Beni denize götür
--- Öldüğümde
Kıyılarda
Babamın
Yalan söylemeyeceğim