Tom Cochrane — You're Driving Me Crazy (Faith Healers) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Cochrane adlı sanatçının "You're Driving Me Crazy (Faith Healers)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s strange to hear you talk about faith
When you were too blind to recognize
That the faith you sought
Was a passing phase
Merely in disguise
You’ve finally come to realize
That confusion confessed to popularize?
When your congregation was so surprised
To see that I was coming through
Oh, you’re driving me crazy
You think you’re so complete
Oh, you’re driving me crazy
Right back into the street
And now I feel like a stranger in my own backyard
Now praying for your freedom seldom seemed hard
But I’ve noticed a lot of changes in freedom too
Like I’ve noticed changes in you
I could hear them laughing
As usually they’d do In the days of my childhood
I can’t see them anymore
Faith healers---I don’t need them
Oh, you’re driving me crazy
Well you think you’re so complete
Oh, you’re driving me crazy
Right back in to the street
Şarkı sözü çevirisi
İnançtan bahsettiğini duymak garip.
Çok görmüyorken tanımak
Aradığın inanç
Geçen bir aşama oldu
Sadece kılık değiştirmiş
Sonunda farkına vardın.
Bu karışıklık popülerleştiğini itiraf etti mi?
Cemaatiniz çok şaşırdığında
Geliyor olduğumu görmek için
Oh, beni deli ediyorsun
Kendini tam sanıyorsun.
Oh, beni deli ediyorsun
Sokağa geri dönüyorum.
Ve şimdi kendi arka bahçemde bir yabancı gibi hissediyorum
Şimdi özgürlüğün için dua etmek nadiren zor görünüyordu
Ama ben de özgürlüğün değiştiğini fark ettim.
Sanki sende değişiklikler fark ettim.
Güldüklerini duyabiliyordum.
Genellikle çocukluk yıllarım mı geldiler
Artık onları göremiyorum.
İnanç şifacıları - - - onlara ihtiyacım yok
Oh, beni deli ediyorsun
Kendini çok eksiksiz sanıyorsun.
Oh, beni deli ediyorsun
Sokağa geri dönüyorum.