Tom DeLonge — Animals şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom DeLonge adlı sanatçının "Animals" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel like there’s an ache
There’s something in my eye
Like a bird after its pray
A tiny parasite
You attach right next to my soul
I walked across the sky
The knife began to glow
And the darkness became light
Your palms' moist tonight
I got this stolen heart
I’m lying but I’m kidding
Like a stitch to pull apart
It will bleed but it’s a game
You attach right next to my soul
I walked across the sky
The knife began to glow
And the darkness became light
Your palms' moist tonight
You attach right next to my side
I walked across the sky
The knife began to glow
And the darkness became light
You’re like a bird in flames
You can run but you can’t hide
I the pain
On your way to paradise
Your palms' moist tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bir ağrı var gibi hissediyorum
Gözümde bir şey var.
Dua ettikten sonra bir kuş gibi
Küçük bir parazit
Ruhumun yanına bağlanıyorsun.
Gökyüzünde yürüdüm.
Bıçak parlamaya başladı
Ve karanlık aydınlandı
Bu gece avuç içi nemli
Bu çalıntı kalbi aldım.
Yalan söylüyorum ama şaka yapıyorum.
Ayrı çekmek için bir dikiş gibi
Kanayacak ama bu bir oyun
Ruhumun yanına bağlanıyorsun.
Gökyüzünde yürüdüm.
Bıçak parlamaya başladı
Ve karanlık aydınlandı
Bu gece avuç içi nemli
Sen benim tarafımın hemen yanına bağla.
Gökyüzünde yürüdüm.
Bıçak parlamaya başladı
Ve karanlık aydınlandı
Alevler içinde bir kuş gibisin
Kaçabilirsin ama saklanamazsın
Ben acı
Cennete giden yolda
Bu gece avuç içi nemli