Tom Frager — Pas de doute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Frager adlı sanatçının "Pas de doute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parait qu’t’as la tête tes shoes
A longueur de journée
Parait qu’c’est pas la fête, que t’as le blues
Et que, tu voudrais tout plier
Tu sais ceux qui voulaient tout changer
Sont jamais déçus d’avoir essayer!
Contre vents et marées!!!
N’aies pas de doutes, pas de doutes
Pas de doutes non!
Quoi que les gens disent ouais laisse les s’enliser!
Ne change pas de route, c'est ta route
Pas de doute non!
Et surtout fais ce qu’il te plait
Fuir et tourner le dos!
Ça ne t’as mené nulle part
Utopies «Restez sous l’eau»
A la surface il est presque trop tard
Tu n’es qu’une ombre!!!
Man deviens ce que tu devrais
Ce que tu décides, yaw
Persone ne peut jouer à ta place
Ne reste pas dans tes godasses
Ouais tu n’as que faire des préjugés
Et laisse les dire laisse les parler
Ton histoire n’est pas la leur
Et il est l’heure de le prouver!
N’aies pas de doutes, pas de doutes
Pas de doutes non!
Quoi que les gens disent ouais laisse les s’enliser!
Ne change pas de route, c'est ta route
Pas de doute non!
Et surtout fais ce qu’il te plait
Tes illusions de passage
Ne t’ont menées nulles part
Est-ce-que tu sortira de ta cage?
Avant qu’il ne soit trop tard
Fuir et tourner le dos
Tu ne sais que tourner le dos!
Le bilan de cette chanson
C’est que tout va beaucoup trop vite
Et qu’on ait tord ou qu’on ait raison au fond
Ça ne change pas vraiment la suite
Mais tu tiens le dé dans ta main
Et si la chance est de ton côté
Ne laisse pas s’en aller le train
Avant d’avoir essayer
N’aie pas doutes
Pas de doutes
Oooh.
(Merci à BeverlyMy pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Kafan yerinde gibi görünüyor.
Bir gün süren
Görünüşe göre parti değil, blues var.
Ve bu, her şeyi katlamak istiyorum
Her şeyi değiştirmek isteyenleri biliyorsun.
Denemek için asla hayal kırıklığına uğramayın!
Rüzgarlara ve gelgitlere karşı!!!
Şüphe etme, şüphe etme
Hiç şüphesiz hayır!
Ne olursa olsun insanlar Evet batağa saplanmış alsınlar!
Ben yolunuzu değiştirmeyin, yolun
Hiç şüphesiz hayır!
Ve en önemlisi ne istersen yap
Kaç ve arkanı dön!
Seni hiçbir yere götürmedi.
Ütopyalar " su altında kal»
Yüzeyde neredeyse çok geç
Sen sadece bir gölgesin!!!
Adam ne olması gerektiğini olmak
Ne karar verirsen ver, yaw
İnsanlar senin için oynayamaz.
Dildos içinde kalma
Evet, sadece önyargılısın.
Ve söylemelerine izin ver konuşmalarına izin ver
Hikaye onlarınki değil
Ve bunu kanıtlamanın zamanı geldi!
Şüphe etme, şüphe etme
Hiç şüphesiz hayır!
Ne olursa olsun insanlar Evet batağa saplanmış alsınlar!
Ben yolunuzu değiştirmeyin, yolun
Hiç şüphesiz hayır!
Ve en önemlisi ne istersen yap
Geçen yanılsamalar
Seni hiçbir yere götürmediler.
Kafesinden çıkar mısın?
Çok geç olmadan
Kaç ve arkanı dön
Sadece arkanı dönebilirsin!
Bu şarkının gözden geçirilmesi
Sadece her şey çok hızlı gidiyor
Ve kalbimizde yanlış ya da doğru olup olmadığımızı
Bu gerçekten netice değiştirmez
Ama zarları elinde tutuyorsun.
Ve eğer şans senin tarafındaysa
Trenin gitmesine izin verme.
Denemeden önce
Şüphe etmeyin
Şüphesiz
Oooh.
(Bu sözler için Beverlymy'ye teşekkürler)