Tom Jones — Sugar Daddy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Jones adlı sanatçının "Sugar Daddy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got male intuition
I’ve got sexual ambition
I’m the last great tradition
Let me state my position
The older I get, the better I was
It’s all just a show, it’s all just because
The show must go on, what else can it do?
I’m gonna drop the load on you
Sugar, sugar daddy, sugar
I got no inhibition
I got all the ammunition
Got the moves with position
Can’t you see my condition?
You gotta get your hands dirty
When you’re digging a ditch
And Gods
Revenge on the rich
Got the money, got the moves
Got the looks and the brakes
Got the shirt, got the shoes
Got what it takes
You’ve got to lay it down
Tell me what you need
You’ve got to lay it down
Get up, up from your feet you know
I get it down
You wanted sorrow, want it sweet
Daddy always gives you what is good for you
Sugar, sugar daddy, sugar
I’ve got male intuition
It’s a desperate condition
Nearly out of ammunition
Sexual ambition
Whoa, holy schmoly
I’m a one man army
Yeah, a one man mob, woo, hoo
I’m the McDaddy
You don’t send a boy to do a man’s job
And you make me feel
Like I’m not alone
I’ve been singing this song
Since before you were born
Baby, you’re invited
But your friend can’t come
He’s a little too excited
Maybe a little too young
Ah baby, you’re invited
But your friend can’t come
He’s a little too rich
Maybe a little too young
The show must go on What else can it do?
I’m gonna drop it all on you
Sugar, sugar daddy
Sugar, sugar daddy
Sugar, sugar daddy
Sugar, sugar daddy, sugar
Şarkı sözü çevirisi
Erkek sezgilerim var.
Cinsel tutkum var.
Ben son büyük geleneğim.
Konumumu belirtmeme izin ver.
Yaşlandıkça daha iyi oluyorum.
Hepsi sadece bir gösteri, hepsi sadece
Gösteri devam etmeli, başka ne yapabilir?
Sana yük atacağım.
Şeker, şeker baba, şeker
Herhangi bir yasak var
Tüm mühimmatı aldım.
Pozisyon ile hamle var
Durumumu görmüyor musun?
Ellerini kirletmelisin.
Bir hendek kazarken
Ve Tanrılar
Zenginlerin intikamı
Para var, hamle var
Bakışları ve frenleri var
Gömleği aldım, ayakkabıları aldım.
Gerekenlere sahip
Kaydetmekmi var
Bana neye ihtiyacın olduğunu söyle
Kaydetmekmi var
Ayağa kalk, ayaklarından kalk, biliyorsun.
Ben aşağı olsun
Keder istedin, tatlı istiyorsun
Babam sana her zaman senin için iyi olanı verir
Şeker, şeker baba, şeker
Erkek sezgilerim var.
Bu umutsuz bir durum
Neredeyse cephane bitti
Cinsel hırs
Vay, kutsal schmoly
Ben tek kişilik bir orduyum
Evet, tek kişilik bir çete, woo, hoo
Ben McDaddy
Bir erkeğin işini yapması için bir çocuk göndermezsin.
Ve sen beni hissettiriyorsun
Gibi yalnız değilim
Bu şarkıyı oldum
Önce yaşından beri doğan
Bebeğim, davetlisin.
Ama arkadaşın gelemez.
Biraz fazla heyecanlandı
Belki biraz fazla genç
Ah bebeğim, davetlisin.
Ama arkadaşın gelemez.
Biraz fazla zengin.
Belki biraz fazla genç
Gösteri devam etmeli, başka ne yapabilir?
Hepsini sana bırakacağım.
Şeker, şeker baba
Şeker, şeker baba
Şeker, şeker baba
Şeker, şeker baba, şeker