Tom Jones — The Bed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Jones adlı sanatçının "The Bed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake from trouble sleep
In the middle of the night
Reaching for the soft hand
That once held mine so tight
My fingers touch the pillow
Where you once layed your head
And I run my hand down
The cold cold sheets
On your side of the bed
My head spins from
The perfume
That lingers every place
And I kiss the trace
Of lipstick
Left on your pillow case
And here in this nightmare
Of darkness
I remember the day we wed
And I clutch and tear
At the tear stained sheets
On my side of the bed
My arms long to hold you
My lips hunger for your kiss
And I just couldn’t
Stand to go through
Another lonely night like this
These hands that once
Coressed you
Take a bottle from the drawer
It says take one for sleeping
But I’m taking many more
What good is there
In living if the dreams
We she’d are dead
So now at last
I lay me down to sleep
On you side of the bed
Şarkı sözü çevirisi
Sorun uykusundan uyanıyorum
Gecenin ortasında
Yumuşak el için uzanıyor
Bir zamanlar benimkini çok sıkı tuttu.
Parmaklarım yastığa dokunuyor
Bir zamanlar başını nereye koydun
Ve elimi aşağı doğru koşuyorum
Soğuk soğuk çarşaflar
Yatağın yanında
Başım dönüyor
Parfüm
Her yerde oyalanır
Ve izi öpüyorum
Ruj
Yastık kılıfında kaldı.
Ve burada bu kabusta
Karanlığın
Evlendiğimiz günü hatırlıyorum.
Ve ben debriyaj ve gözyaşı
Gözyaşı lekeli çarşaflarda
Yatağın benim tarafında
Kollarım seni tutmak için uzun
Dudaklarım öpücüğün için aç
Ve ben sadece yapamadım
Geçmek için ayağa kalkın
Böyle yalnız bir gece daha
Bu eller bir kez
Seni sıkıştırdı
Çekmeceden bir şişe al
Uyumak için bir tane al diyor.
Ama çok daha fazlasını alıyorum
Orada ne iyi
Hayatta eğer rüyalar
Öldü gitti biz
Yani şimdi sonunda
Uyumak için uzanıyorum
Yatağın yanında