Tom McRae — American Spirit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom McRae adlı sanatçının "American Spirit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stood here
At the edge of the world, dear
Three wishes for you
As the tide turns
Salt water
Meets with the skies, dear
Meets with your eyes my dear
As the day dies
I’ve seen this trick before
Watch the waves write your name
On the shore
And hold your breath
There’s stills time left
Come on hold your breath
Swim with me further from the shore
Swim with me ‘til I can swim no more
She strikes up American Spirit
And a conversation about nothing
Says I’ve burned all colour and flame from
This hard ambition that once held me But I feel love’s season shift
This heat has lost it’s grip on us And hold your breath
There’s stills time left
Come on hold your breath
Swim with me further from the shore
Swim with me ‘til I can swim no more
And I know what you won’t say
For all this stolen time
Someone pays
Hold your breath
There’s stills time left
Come on hold your breath
Swim with me further from the shore
Swim with me ‘til I can swim no more
Şarkı sözü çevirisi
Burada durdu
Dünyanın kenarında, canım
Senin için üç dilek
Gelgit dönerken
Tuzlu su
Gökyüzü ile buluşuyor, canım
Gözlerinle buluşuyor canım
Gün ölürken
Bu numarayı daha önce görmüştüm.
Dalgaların adını yazmasını izle
Kıyıda
Ve nefesini tut
Sol fotoğraf zamanı
Hadi nefesini tut.
Benimle kıyıdan daha fazla yüz
Artık yüzemeyene kadar benimle yüz.
Amerikan ruhunu vuruyor
Ve hiçbir şey hakkında bir konuşma
Tüm renkleri ve alevleri yaktığımı söylüyor.
Bir zamanlar beni tutan bu zor hırs ama aşkın sezon vardiyasını hissediyorum
Bu sıcaklık bizi kavramasını kaybetti ve nefesini tut
Sol fotoğraf zamanı
Hadi nefesini tut.
Benimle kıyıdan daha fazla yüz
Artık yüzemeyene kadar benimle yüz.
Ve ne söylemeyeceğini biliyorum.
Tüm bu çalıntı zaman için
Birisi öder
Nefesini tut
Sol fotoğraf zamanı
Hadi nefesini tut.
Benimle kıyıdan daha fazla yüz
Artık yüzemeyene kadar benimle yüz.