Tom Odell — I Thought I Knew What Love Was şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Odell adlı sanatçının "I Thought I Knew What Love Was" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought it was easy
I thought you could choose
I thought that if you tried hard
Then you couldn’t lose
I thought it was pleasure
I thought it was pure
Oh I thought I knew what love was
'till I met you
Oh I thought I thought I knew what love was
'till I met you
It’s more like a storm
No, you wanted some more
Oh I thought I knew what love was
'till I felt yours
Thought it was simple
Thought we on track
I thought if you kept on giving
Then you’d get it back
I thought it was spoiled
But I guess I was wrong
Oh I thought I knew what love was
'till you were gone
Oh I thought I knew what love was
'till you were gone
It’s sweet and it’s stone cold
And it’s cruler than cruel
It’s long and it’s harder
And it don’t got no rules
Oh I thought I knew what love was
'till I met you
Oh I thought I knew what love was
'till I met you
Şarkı sözü çevirisi
Kolay olduğunu düşündüm
Seçebileceğini düşündüm.
Düşündüm ki, eğer çok çalışırsan
O zaman kaybedemezsin.
Zevk olduğunu düşündüm
Saf olduğunu düşündüm.
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum.
"seninle tanışana kadar
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum.
"seninle tanışana kadar
Daha çok bir fırtına gibi
Hayır, biraz daha istedin.
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum.
ta ki seninkini hissedene kadar.
Her şeyin basit olduğunu düşündüm
Biz yolda düşündüm
Eğer vermeye devam edersen diye düşündüm.
Daha sonra bunu geri almak istiyorum
Şımarık olduğunu sanıyordum.
Ama sanırım yanılmışım
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum.
sen gidene kadar
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum.
sen gidene kadar
Çok tatlı ve çok soğuk
Ve zalim daha cruler var
Uzun ve daha zor
Ve hiçbir kuralı yok
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum.
"seninle tanışana kadar
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum.
"seninle tanışana kadar