Tom Paxton — It Ain't Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Paxton adlı sanatçının "It Ain't Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everywhere I looked this morning
You were on my mind
Sometimes we have moments
When good news is hard to find
No one knows exactly
What another’s going through
But singing you these simple words
ls one thing I can do
Though it ain’t easy
It ain’t easy
The living and the loving
Are no easy things to do
It ain’t easy
It ain’t easy
And that’s why I want to be a friend
For you
I know you lost something
That you loved with all your heart
I know how the grieving
Feels like tearing you apart
Just remember something
That might ease you through the pain
There are those who’ll carry you
Until you’re whole again
Though it ain’t easy
It ain’t easy
The living and the loving
Are no easy things to do
It ain’t easy
It ain’t easy
That’s why I wanna be a friend
For you
Only you can understand
The load you have to bear
All a friend can offer
Is to try to take a share
Friends are all we have
And I just want to help you see
However hard it gets for you
You have that friend in me
Though it ain’t easy
Though it ain’t easy
The living and the loving
Are no easy things to do
It ain’t easy
It ain’t easy
That’s why I wanna be a friend
For you
That’s why I wanna be a friend
For you
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah her yere baktım.
Aklimdaydin
Bazen anlarımız olur.
İyi haber bulmak zor olduğunda
Kimse tam olarak bilmiyor
Ne başka bir şey geçiyor
Ama sana bu basit kelimeleri söylüyorum
bir şey var mı yapabileceğim
Ama hiç kolay değil
Hiç kolay değil
Yaşayan ve sevgi dolu
Yapmak kolay bir şey değil mi
Hiç kolay değil
Hiç kolay değil
Ve bu yüzden arkadaş olmak istiyorum
Senin için
Bir şey kaybettiğini biliyorum.
Tüm kalbinle sevdiğin
Nasıl kederli biliyorum
Seni parçalamak gibi geliyor
Sadece bir şey hatırla
Bu acı size kolaylaştırmak olabilir
Seni taşıyanlar var.
Tekrar bütün olana kadar
Ama hiç kolay değil
Hiç kolay değil
Yaşayan ve sevgi dolu
Yapmak kolay bir şey değil mi
Hiç kolay değil
Hiç kolay değil
Bu yüzden arkadaş olmak istiyorum.
Senin için
Sadece sen anlayabilirsin
Taşımanız gereken yük
Bir arkadaşın sunabileceği her şey
Bir pay almaya çalışmaktır
Sahip olduğumuz tek şey arkadaşlar
Ve ben sadece görmene yardım etmek istiyorum
Ancak senin için zor olur
Benim arkadaşım var
Ama hiç kolay değil
Ama hiç kolay değil
Yaşayan ve sevgi dolu
Yapmak kolay bir şey değil mi
Hiç kolay değil
Hiç kolay değil
Bu yüzden arkadaş olmak istiyorum.
Senin için
Bu yüzden arkadaş olmak istiyorum.
Senin için