Tom Petty And The Heartbreakers — Lost Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Petty And The Heartbreakers adlı sanatçının "Lost Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was November, I went out walking
I was just outside of town
I was wondering what I was gonna do with myself today
I was wondering what was gonna come down
I found myself thinkin 'bout you and me And the future ahead
But you were just thinking 'bout some boy 'cross town
I was already dead
But I’m lost without you
I’m lost without you
I’m lost without you
I’m lost without you
I kept on walking, kept on thinking
The sky was turning grey
Why does everything have to be so hard
Must be some other way
I wanted to talk about it, I wanted to talk 'bout you and me And what could have been
Honey loving you too much
Was my only sin
I’m lost without you
I’m lost without you
I’m lost without you
Lost
One of these days I’m gonna get my shit together
Stop screwing up One of these days I’m gonna put my whole lift in order baby
Stop screwing up One of these days everything is gonna get better
I’m gonna stop screwing up One of these days I’m gonna put my life in order
Do what I shoulda' done
And one of these days everything will get better
You won’t have to worry no more (Think about that baby)
One of these days everything will get better
And you won’t have to worry no more
You won’t have to worry, you won’t have to worry no more
And one of these days I’m gonna get my life in order baby
Stop screwing up But I’m lost without you
I’m lost without you
I’m lost without you
I’m lost without you
Honey I’m lost, lost, lost, lost, lost, lost, lost
Baby I’m lost, lost, lost, lost, lost, lost
One of these days I’m gonna get my shit together, stop screwing up
Şarkı sözü çevirisi
Kasım ayıydı, yürüyüşe çıktım.
Kasabanın hemen dışındaydım.
Bugün kendimle ne yapacağımı merak ediyordum.
Ben de merak ediyordum ne oldu da aşağı
Seni, beni ve geleceği düşünürken kendimi buldum.
Ama sen sadece 'bir çocuk' kasabayı geçmeyi düşünüyordun.
Ben zaten ölüydüm
Ama sensiz bir hiçim
Sensiz kayboldum.
Sensiz kayboldum.
Sensiz kayboldum.
Yürümeye devam ettim, düşünmeye devam ettim
Gökyüzü griye dönüyordu.
Neden her şey bu kadar zor olmak zorunda
Başka bir yolu olmalı
Konuşmak istedim, maçı konuşmak 'sen ve ben Ve ne olabilirdi istedim
Tatlım seni çok seviyor
Bu benim tek günahımdı.
Sensiz kayboldum.
Sensiz kayboldum.
Sensiz kayboldum.
Kaybolmuş
Ben bu aralar ben de kendimi toplamam
Bir gün bütün asansörümü düzene sokacağım bebeğim.
Biri bozuyor bu gün bırak herşey düzelecek
Bir gün hayatımı düzene sokacağım.
Yapmam gerekeni yap
Ve bu gün her şeyden bir tane olsun daha iyi
Artık endişelenmenize gerek yok (bu bebeği düşünün)
Bir gün her şey daha iyi olacak
Ve artık endişelenmenize gerek yok
Endişelenmene gerek yok, artık endişelenmene gerek yok
Ve bir gün hayatımı düzene sokacağım bebeğim
Berbat etmeyi bırak ama sensiz kayboldum.
Sensiz kayboldum.
Sensiz kayboldum.
Sensiz kayboldum.
Hayatım kayıp, kayıp, kayıp, kayıp, kayıp, kayıp, ben kayıp
Bebek kayıp, kayıp, kayıp, kayıp, kayıp, ben kayıp
Bir gün kendimi toparlayacağım, işleri berbat etmeyi bırak.