Tom Petty And The Heartbreakers — The Criminal Kind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Petty And The Heartbreakers adlı sanatçının "The Criminal Kind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got a criminal mind
You got criminal looks
Boy you better look out
You’re gonna get hooked
Don’t you ever feel guilty
When you come up short
Man you better be careful
You’re gonna get caught
'Cause you’re the criminal kind, you’re the criminal kind
Man what you gonna do? Where you gonna hide?
They’re callin' you a sickness, disease of the mind
Man what you gonna do? You’re the criminal kind
Don’t you ever get tired? Don’t you ever wanna quit?
Yeah it’s been a long time, and you still don’t fit
Dog tags on the mirror, hangin' down from a chain
Give up little sister, this ain’t gonna change
(Repeat Chorus)
Yeah, and that little girl you used to know
Just don’t come around no more
Now she ain’t there to watch the door
She don’t wanna die in no liquor store
I hope they all made money, I hope they all get rich
Yeah, I hope they give hell, to every son-of-a-bitch
That put a man on the carpet
Or stuck him out on the line
Whoever let him get a taste of the criminal life
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Suçlu bir beynin var
Suçlu bakışların var.
Çocuk laflarına dikkat et
Çengel olacaksın.
Hiç suçluluk hissetmiyor musun
Ne zaman kısa gel
Dostum dikkatli olsan iyi olur.
Yakalanacaksın.
Çünkü ceza naziksiniz, ceza gibisin
Ne yapacaksın dostum? Nereye saklanacaksın?
Aklın sana hastalık, bir hastalık arıyor onlar
Ne yapacaksın dostum? Sen suçlu birisin.
Sen hiç yorulmaz mısın? Hiç bırakmak istemiyor musun?
Evet, uzun zaman oldu ve hala uymuyorsun
Aynadaki künyeler, zincirden aşağı sarkıyor
Vazgeç küçük kardeş, bu değişmeyecek.
(Koroyu Tekrarla)
Evet, ve eskiden tanıdığın o küçük kız.
Sadece bir daha gelme.
Şimdi kapıyı izlemek için orada değil
İçki dükkanında ölmek istemiyor.
Umarım hepsi para kazanır, umarım hepsi zengin olur
Evet, umarım her orospu çocuğuna cehennem verirler.
Bu halıya bir adam koydu
Ya da onu tehlikeye attı.
Suç hayatının tadına bakmasına izin veren kişi
(Koroyu Tekrarla)