Tom Petty And The Heartbreakers — The Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Petty And The Heartbreakers adlı sanatçının "The Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh baby don’t it feel like heaven right now
Don’t it feel like something from a dream
Yeah I’ve never known nothing quite like this
Don’t it feel like tonight might never be again
We know better than to try and pretend
Baby no one could have ever told me 'bout this
The waiting is the hardest part
Every day you see one more card
You take it on faith, you take it to the heart
The waiting is the hardest part
Well yeah I might have chased a couple of women around
All it ever got me was down
Then there were those that made me feel good
But never as good as I feel right now
Baby you’re the only one that’s ever known how
To make me want to live like I want to live now
Don’t let it kill you baby, don’t let it get to you
Don’t let 'em kill you baby, don’t let 'em get to you
I’ll be your breathing heart, I’ll be your crying fool
Don’t let this go to far, don’t let it get to you
Şarkı sözü çevirisi
Oh bebeğim, şu anda cennet gibi hissetmiyor musun
Bir rüyadan bir şey gibi hissetmiyor musun
Evet, hiç böyle bir şey bilmiyordum.
Bu gece bir daha asla olmayacak gibi hissetmiyor musun
Biz denemek ve taklit daha iyi biliyorum
Bebeğim, kimse bana bunu söyleyemezdi.
Beklemek en zor kısımdır
Her gün bir kart daha görüyorsun
Bunu inançla kabul ediyorsun, kalbe götürüyorsun
Beklemek en zor kısımdır
Evet, birkaç kadını kovalayabilirim.
Her şey beni hayal kırıklığına uğrattı.
Sonra beni iyi hissettirenler vardı
Ama asla şu anda hissettiğim kadar iyi değil
Bebeğim, nasıl olduğunu bilen tek kişi sensin.
Şimdi yaşamak istediğim gibi yaşamak istiyorum
Seni öldürmesine izin verme bebeğim, seni etkilemesine izin verme
Seni öldürmelerine izin verme bebeğim, sana ulaşmalarına izin verme
Nefes alan kalbin olacağım, ağlayan aptalın olacağım
Bunun çok ileri gitmesine izin verme, sana ulaşmasına izin verme