Tom Petty And The Heartbreakers — When The Time Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Petty And The Heartbreakers adlı sanatçının "When The Time Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This might sound strange, it might seem dumb
Depends on the side that you take it in from
Depends on the time, depends on the day
Depends on a lot of things, who can say
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
Baby do you understand, am I making this clear
Are you tuning me out 'cause I’m coming off weird
Well I don’t care, that’s all right
It’s okay, I don’t mind
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
This ain’t the right time to say what’s on my mind
I know, but I look in your eyes
And there’s no real life at all
Baby hold on And someday soon you’ll come around
You know where I can be found
When your heart feels right, seek me out
We can talk more then babe, but right now
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
Şarkı sözü çevirisi
Bu garip gelebilir, aptalca görünebilir
Her şey onu hangi taraftan aldığınıza bağlı
Zamana bağlı, güne bağlı
Her şey bir çok şeye bağlı, kim söyleyebilir
Sadece senin yanında olacağımı bilmeni istiyorum.
Ne olursa olsun, nereye koşarsan koş
Zamanı geldiğinde yanımda duracak mısın
Bebeğim, anlıyor musun, bunu açıklığa kavuşturuyor muyum
Beni ayarlıyor musun? çünkü garipleşiyorum.
Umurumda değil, sorun değil.
Sorun değil, umurumda değil
Sadece senin yanında olacağımı bilmeni istiyorum.
Ne olursa olsun, nereye koşarsan koş
Zamanı geldiğinde yanımda duracak mısın
Aklımdakileri söylemek için doğru zaman değil.
Biliyorum, ama gözlerine bakıyorum.
Ve hiç gerçek hayat yok
Bebeğim bekle ve bir gün yakında kendine geleceksin
Nerede bulunabileceğimi biliyorsun.
Kalbin iyi hissettiğinde, beni ara
Babe'den daha fazla konuşabiliriz, ama şimdi
Sadece senin yanında olacağımı bilmeni istiyorum.
Ne olursa olsun, nereye koşarsan koş
Zamanı geldiğinde yanımda duracak mısın