Tom Robinson Band — Ain't Gonna Take It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Robinson Band adlı sanatçının "Ain't Gonna Take It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prejudice poison
Polluting this land
I’m a middle-class kiddie
But I know where I stand
We got brothers in Brixton
Backs to the wall
Bigots on the backlash
Divided we fall
But we ain’t gonna take it Ain’t gonna take it They’re keeping us under
But we ain’t gonna take it no more
Women with children
Have to carry the can
Till they lose them in divorce courts
To some pig of a man
We got Benyon and Whitehouse
Trying to get us stitched
Cos abortion and a gay scene
Only meant for the rich
But we ain’t gonna take it Ain’t gonna take it They’re keeping us under
But we ain’t gonna take it no more
Sisters and brothers
What have we done
We’re fighting each other
Instead of the Front
Better get it together
Big trouble to come
And the odds are against us About twenty to one
But we ain’t gonna take it Ain’t gonna take it They’re keeping us under
But we ain’t gonna take it no more
Şarkı sözü çevirisi
Önyargı zehir
Bu toprakları kirletmek
Ben orta sınıf bir çocuğum.
Ama nerede durduğumu biliyorum.
Brixton'da kardeşlerimiz var.
Duvara geri dön
Boşluk üzerinde yobazlar
Bölünmüş düşüyoruz
Ama kabul etmeyeceğiz. kabul etmeyeceğiz.
Ama artık kabul etmeyeceğiz.
Çocuklu kadınlar
Kutu taşımak zorunda
Boşanma mahkemelerinde kaybedene kadar
Bir adamın domuzuna
Benyon ve Whitehouse'umuz var.
Bizi dikmeye çalışıyor.
Çünkü kürtaj ve eşcinsel bir sahne
Sadece zenginler için
Ama kabul etmeyeceğiz. kabul etmeyeceğiz.
Ama artık kabul etmeyeceğiz.
Kız ve erkek kardeşler
Ne yaptık
Birbirimizle savaşıyoruz
Ön yerine
Birlikte daha iyi olsun
Gelmek için büyük sorun
Ve şans bize karşı yaklaşık yirmi bir
Ama kabul etmeyeceğiz. kabul etmeyeceğiz.
Ama artık kabul etmeyeceğiz.