Tom Rush — River Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Rush adlı sanatçının "River Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The gypsies know my future
The angels know my past
I roll around this big wide world
To find a love to last
I’m weary from my wandering
Lord I’m wounded in a war
I’ll lay me low where the willows grow
Listen to that river song
River runs by my window
River runs by my door
River runs so sweet
Might never roam no more
Might never roam no more
I’ve seen the stars falling on the mountains
I’ve seen the moon rising from the sea
I never ever saw a sight so sweet
As that woman in my arms asleep
They say that honey heals the body
They say that music can soothe the soul
I’ve learned the heart has reasons
That reason can not know
River runs by my window
River runs by my door
River runs so sweet
Might never roam no more
Might never roam no more
I don’t know where that river roams
But she goes around the bend
Just might roll around the great wide world
Come on home again
River runs by my window
River runs by my door
River runs so sweet
Might never roam no more
Might never roam no more
Şarkı sözü çevirisi
Çingeneler geleceğimi biliyor.
Melekler geçmişimi biliyor
Bu koskoca dünya yuvarlanıyorum
Sonsuza kadar aşk bulmak için
Dolaşırken benim yorgun olduğumu
Tanrım, savaşta yaralandım.
Söğütlerin büyüdüğü yerde saklanacağım.
Şu nehir şarkısını dinle.
Nehir penceremden geçiyor
Nehir kapımın önünde çalışır
Nehir çok tatlı akıyor
Bir daha asla dolaşmayabilirim.
Bir daha asla dolaşmayabilirim.
Dağlara düşen yıldızları gördüm.
Denizden yükselen ayı gördüm.
Hiç bu kadar tatlı bir manzara görmemiştim.
Kollarımda uyuyan kadın gibi
Balın vücudu iyileştirdiğini söylüyorlar
Müziğin ruhu sakinleştirebileceğini söylüyorlar.
Kalbin nedenleri olduğunu öğrendim.
Bu nedenle bilemeyiz
Nehir penceremden geçiyor
Nehir kapımın önünde çalışır
Nehir çok tatlı akıyor
Bir daha asla dolaşmayabilirim.
Bir daha asla dolaşmayabilirim.
O nehrin nerede dolaştığını bilmiyorum.
Ama o virajda dolaşıyor
Sadece büyük geniş dünya etrafında rulo olabilir
Eve tekrar gel
Nehir penceremden geçiyor
Nehir kapımın önünde çalışır
Nehir çok tatlı akıyor
Bir daha asla dolaşmayabilirim.
Bir daha asla dolaşmayabilirim.