Tom Russell — The Pugilist At 59 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Russell adlı sanatçının "The Pugilist At 59" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rolled out of bed, threw some water on my face
Twenty-five sit-ups and I run in place
I put the coffee on but the pot ain’t clean
Yeah, all you little devils of alcohol and caffeine
A handful of vitamins, drop them on the floor
My ex-girlfriends' are laughin' from the icebox door
I put their photos up there, yeah, we talk all the time
But they ain’t talkin' back now, the pugilist is 59
Cold chicken salad, a glass of iced tea
Phone bills, gas bills, electricity
And the mortgage and the junk mail, one old Father’s Day card
Yeah, go sweat it out, kid, it’s 108 in the yard
Water the lawn, trim them old trees
Pray that your gut don’t fall down to your knees
And Archie Moore whispers in your ear: Get up, kid, you’re in your prime
Now, now the champ’s on the ropes, Arch, the pugilist is 59
And the rock and the roll
And the fight for your soul goes on and on You put on the gloves
You’re always ready for love
Pray your passion ain’t used up and gone, yeah
The harder we love, the harder we fall
It’s cauliflower hearts and old medicine balls
And back street affairs in all the water tank towns
Well, there’s a mighty thin line between a heavyweight champ and a used up old
clown
But this is Hollywood, kid, fear strikes out
Miracles turn around one-sided bouts
Get off the floor, kid, the sweet science of them old romantic lines
Hey, the champs comin' back, boys, the pugilist is 59
And the rock and the roll
And the fight for your soul goes on and on You put on the gloves
You’re always ready for love
Pray your passion ain’t used up and gone, yeah
Roll out of bed, water on your face
Twenty-five sit-ups — run in place
You put the coffee on but the pot ain’t clean
I said, all you little devils of alcohol and caffeine
Yeah, all you little devils of alcohol and caffeine
I said, all you little devils of alcohol and caffeine
Şarkı sözü çevirisi
Yataktan yuvarlandı, yüzüme biraz su attı
Yirmi beş ağız kavgası ve ben yerinde koşuyorum
Kahveyi koydum ama tencere temiz değil.
Evet, siz küçük alkol ve kafein şeytanları
Bir avuç vitamin, onları yere bırakın
Eski kız arkadaşlarım buzdolabının kapısından gülüyor
Fotoğraflarını oraya koyuyorum, Evet, sürekli konuşuyoruz.
Ama şimdi cevap vermiyorlar, boksör 59 yaşında
Soğuk tavuk salatası, bir bardak buzlu çay
Telefon faturaları, gaz faturaları, elektrik
Ve ipotek ve önemsiz posta, eski bir Babalar Günü kartı
Evet, git terle evlat, avluda 108 var.
Çimleri sulayın, yaşlı ağaçları kesin
Bağırsakların dizlerinin üzerine düşmesin diye dua et
Ve Archie Moore kulağına fısıldıyor: Kalk, çocuk, sen en iyisisin
Şimdi, şimdi şampiyon iplerin üzerinde, Arch, boksör 59
Ve rock and roll
Ve ruhun için mücadele devam ediyor ve eldivenleri giyiyorsun
Aşk için her zaman hazırsın
Dua et tutkun tükenip gitmesin, Evet.
Aşk daha da zor olacaktır biz
Karnabahar kalpleri ve eski tıp topları
Ve tüm su deposu kasabalarında arka sokak işleri
Ağır siklet şampiyonu ile kullanılmış bir yaşlı arasında çok ince bir çizgi var.
palyaço
Ama bu Hollywood, çocuk, korku ortaya çıkıyor
Mucizeler tek taraflı nöbetler etrafında dönüyor
Yerden kalk, çocuk, eski Romantik çizgilerin tatlı bilimi
Hey, Şampiyonlar geri geliyor çocuklar, boksör 59 yaşında.
Ve rock and roll
Ve ruhun için mücadele devam ediyor ve eldivenleri giyiyorsun
Aşk için her zaman hazırsın
Dua et tutkun tükenip gitmesin, Evet.
Yataktan çık, yüzüne su dök
Yirmi beş ağız kavgası-yerinde koş
Kahveyi koyuyorsun ama tencere temiz değil.
Dedim ki, siz küçük alkol ve kafein şeytanları
Evet, siz küçük alkol ve kafein şeytanları
Dedim ki, siz küçük alkol ve kafein şeytanları