Tom Verlaine — Breakin' In My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Verlaine adlı sanatçının "Breakin' In My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thunder …
Thunder and lightning
One drop of rain on the back of my hand
How I … ooh I How I love to wander
Someone came in the middle of the night
Threw me in a room without walls.
Yes, I love to wander
A cold wind slapped my face
And another time to shut down
Well, my arms they felt so weak and strong
Under your window, well it shone like a light
Tonight the air has teeth
I wish I had another way to breathe
And all you, you ever say
All you ever say
All you ever say, is.
Stop Breakin’in my heart.
And so it came to pass
Breakin’in my heart
That is, once upon a time
Breakin’in my heart
I saw the color that sent the geese south
Breakin’in my heart
I saw the color, your golden mouth
Breakin’in my heart
I saw the color that whistles far away
Breakin’in my heart
I saw the color; I walked away
Breakin’in my heart
Deep in your dark eyes
Breakin’in my heart
Deep where the daylight searches
Breakin’in my heart
I keep waitin’and waitin'
Breakin’in my heart
About a moment of gold
Breakin’in my heart
Breakin’in my heart
Breakin’in my heart
Breakin’in my heart
Breakin’in my Breakin’in my Breakin’in my Breakin’in my heart.
Şarkı sözü çevirisi
Gök gürültüsü …
Gök gürültüsü ve şimşek
Avucumun arkasında bir damla yağmur
Nasıl ... ooh ben nasıl dolaşmayı seviyorum
Gecenin bir yarısı biri geldi.
Beni duvarsız bir odaya attı.
Evet, dolaşmak için seviyorum
Soğuk bir rüzgar yüzüme tokat attı
Ve kapatmak için başka bir zaman
Eh, kollarım çok zayıf ve güçlü hissettiler
Pencerenin altında, iyi bir ışık gibi parladı
Bu gece hava dişleri var
Keşke nefes almak için başka bir yolum olsaydı.
Ve tüm sen, hiç diyorsun
Tek söylediğin
Hiç diyorsun, hepsi bu.
Kalbimi kırmayı kes.
Ve böylece geçti
Kalbimi kırıyorum
Yani, bir zamanlar
Kalbimi kırıyorum
Kazları güneye Gönderen rengi gördüm.
Kalbimi kırıyorum
Rengi gördüm, altın ağzın
Kalbimi kırıyorum
Islık çalan rengi gördüm.
Kalbimi kırıyorum
Rengi gördüm ve uzaklaştım.
Kalbimi kırıyorum
Karanlık gözlerinin derinliklerinde
Kalbimi kırıyorum
Gün ışığının aradığı yerde derin
Kalbimi kırıyorum
Bekliyor Onay Bekliyor duruyorum
Kalbimi kırıyorum
Altın bir an hakkında
Kalbimi kırıyorum
Kalbimi kırıyorum
Kalbimi kırıyorum
Kalbimi kırıyorum
Kır, Kır, Kır, Kır, 'in'in'in'in kalbim benim.