Tom Verlaine — Last Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Verlaine adlı sanatçının "Last Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night a moon came out
She replaced my eyes
She said your plans undermined you
Until the shadow rings the bell
You’ll only see behind you
She took her jewel
She left the kingdom
Though many say she was thrown out
Her tongue it’s bitter
Her lips are sweet
There’s so much she won’t talk about
I went upon
This field of crosses
How I wish
I could change my vote
But there’s no one there
There were no losses
Not when the fever broke
The whole wide world
Was your medallion
The stars like a necklace
So bright
I never looked
I never noticed I never saw
It was night
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bir ay çıktı
Gözlerimi değiştirdi.
Planlarının seni baltaladığını söyledi.
Gölge zili çalıncaya kadar
Sadece arkanda göreceksin.
Mücevherini aldı
Krallık gitti
Her ne kadar birçok kişi atıldığını söylese de
Dilini kadar acı
Dudakları çok tatlı
Konuşulacak bir şey olmayacak çok şey var
Üzerine gittim
Bu Haç alanı
Nasıl diliyorum
Oyumu değiştirebilirim.
Ama orada kimse yok
Hiçbir kayıp yoktu
Ateş düştüğünde değil.
Bütün dünya
Senin madalyonundu.
Bir kolye gibi yıldızlar
Çok parlak
Hiç bakmadım
Hiç fark etmedim. hiç görmedim.
Geceydi